|
googleFitConnectButton
|
Connect with Google Fit
|
Kumonekta sa Google Fit
|
|
veloHeroConnectButton
|
Connect with Velo Hero
|
Kumonekta kay Velo Hero
|
|
stravaTrackPrivacyInfo
|
Track will inherit default privacy you set on Strava
|
Ang track ay magmamana ng default na privacy na itinakda mo sa Strava
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle
|
Power data upload policy
|
Patakaran sa pag-upload ng power data
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
Laging (default)
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1
|
Upload power data only when power meter was used
|
Mag-upload lang ng power data kapag ginamit ang power meter
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
Mga tsart
|
|
tracksHistoryListTitle
|
Tracks history
|
Sinusubaybayan ang kasaysayan
|
|
tracksHistoryListTitleSelect
|
Select
|
Pumili
|
|
tracksHistoryListEmpty
|
No tracks here. Go out and record an activity!
|
Walang mga track dito. Lumabas at mag-record ng isang aktibidad!
|
|
tracksHistoryListLoading
|
Loading…
|
Naglo-load…
|
|
tracksHistoryDataStorageLink
|
Warning: The app is using the default folder for tracks and data. Click here to change.
|
Babala: Ginagamit ng app ang default na folder para sa mga track at data. Mag-click dito upang baguhin.
|
|
tracksHistoryGrantAccess
|
Missing tracks?
Click here to grant read-only access to a custom tracks folder…
|
Nawawalang mga track?
Mag-click dito upang magbigay ng read-only na access sa isang custom na folder ng mga track…
|
|
tracksHistoryListNoMap
|
Map was not recorded.
|
Hindi naitala ang mapa.
|
|
tracksHistoryListButtonView
|
View
|
Tingnan
|
|
tracksHistoryListButtonShare
|
Share
|
Ibahagi
|
|
tracksHistoryListButtonUpload
|
Upload
|
Mag-upload
|
|
tracksHistoryListButtonResume
|
Resume
|
Ipagpatuloy
|
|
tracksHistoryListButtonEdit
|
Edit
|
I-edit
|
|
tracksHistoryListButtonDelete
|
Delete
|
Tanggalin
|
