|
summaryBrakePadWear
|
Brake pad wear
|
Pagkasuot ng brake pad
|
|
sensorsTitle
|
Sensors
|
Mga sensor
|
|
sensorsTabUsed
|
Used
|
Ginamit
|
|
sensorsTabFound
|
Found
|
Natagpuan
|
|
sensorsSectionUsedInProfile
|
Used in the profile
|
Ginamit sa profile
|
|
sensorsSectionSupported
|
Supported
|
Sinusuportahan
|
|
sensorsSectionUnsupported
|
Unsupported
|
Hindi suportado
|
|
sensorsEmptyList
|
Empty list
|
Walang laman na listahan
|
|
sensorsMenuScan
|
Scan
|
Scan
|
|
sensorsInfo
|
Sensors get connected automatically while recording is active, and disconnected when you stop recording.
It's not possible to establish a sensor connection manually.
|
Awtomatikong kumokonekta ang mga sensor habang aktibo ang pagre-record, at nadidiskonekta kapag huminto ka sa pagre-record.
Hindi posibleng magtatag ng koneksyon ng sensor nang manu-mano.
|
|
sensorWheelCircNotSetWarning
|
Wheel circumference has not been set
|
Ang circumference ng gulong ay hindi naitakda
|
|
sensorStepLengthNotSetWarning
|
Step length has not been set
|
Ang haba ng hakbang ay hindi naitakda
|
|
sensorMenuAddToProfile
|
Add to the profile
|
Idagdag sa profile
|
|
sensorMenuRemoveFromProfile
|
Remove from the profile
|
Alisin sa profile
|
|
sensorMenuProperties
|
Properties
|
Ari-arian
|
|
sensorMenuEnable
|
Enable
|
Paganahin
|
|
sensorMenuDisable
|
Disable
|
Huwag paganahin
|
|
sensorMenuDelete
|
Forget
|
Kalimutan
|
|
sensorRemoveConfirmDialogMsg
|
Remove from the profile?
|
Alisin sa profile?
|
|
sensorDeleteConfirmDialogMsg
|
Forget this sensor?
|
Kalimutan ang sensor na ito?
|