|
dialogRecButtonInsertTitle
|
Insert Rec button
|
Bouton Insérer un enregistrement
|
|
dialogRecButtonInsertMessage
|
This will insert the Rec button here and remove it from the button bar. Continue?
|
Cela insérera le bouton Rec ici et le supprimera de la barre de boutons. Continuer?
|
|
dialogRecButtonRemoveTitle
|
Remove Rec button
|
Supprimer le bouton d'enregistrement
|
|
dialogRecButtonRemoveMessage
|
This will put the Rec button back to the button bar. Continue?
|
Cela remettra le bouton Rec dans la barre de boutons. Continuer?
|
|
dialogLayoutRemoveEntryMessage
|
Remove this field?
|
Supprimer ce champ ?
|
|
dialogEnterCodeMessage
|
Enter code
|
Entrez le code
|
|
dialogTrackingStartPromptTitle
|
Start?
|
Commencer?
|
|
dialogTrackingResumePromptTitle
|
Resume?
|
CV?
|
|
dialogTrackingStopPromptTitle
|
Stop?
|
Arrêt?
|
|
dialogNotificationListenerTitle
|
Permission is required
|
Une autorisation est requise
|
|
dialogNotificationListenerMessage
|
This app can only control media playback of other apps, it is not a media player itself. For this to work, Android mandates holding the permission to access notifications.
The permission is only used to enable media controls. Notifications are not accessed in any way through this permission.
|
Cette application ne peut contrôler que la lecture multimédia d'autres applications, ce n'est pas un lecteur multimédia en soi. Pour que cela fonctionne, Android exige la détention de l'autorisation d'accéder aux notifications.
L'autorisation est uniquement utilisée pour activer les contrôles multimédias. Les notifications ne sont en aucun cas accessibles via cette autorisation.
|
|
mapMarkerClickInfo
|
Click for options
|
Cliquez pour les options
|
|
mapPlaceSearch
|
Where to?
|
Où aller ?
|
|
unitKmhPerSec
|
kph/s
|
km/h/s
|
|
unitMphPerSec
|
mph/s
|
mph/s
|
|
unitNewtonPerKg
|
N/kg
|
N/kg
|
|
unitNewtonPerLb
|
N/lb
|
N/lb
|
|
unitGAccel
|
g
|
g
|
|
unitMetersAboveGroundLevel
|
m agl
|
m agl
|
|
unitFeetsAboveGroundLevel
|
ft agl
|
pieds agl
|
