|
dialogEnergyParamsTitle
|
Energy parameters
|
ऊर्जा पैरामीटर
|
|
dialogEnergyParamsEfficiency
|
Overall thermal efficiency (η)
|
समग्र तापीय दक्षता (η)
|
|
dialogEnergyParamsBmr
|
Basal metabolic rate (BMR)
|
बेसल चयापचय दर (बीएमआर)
|
|
dialogFileChooseSelectFolder
|
Select this folder
|
इस फ़ोल्डर का चयन करें
|
|
dialogMapsDownloadTitle
|
Offline maps download
|
ऑफ़लाइन मानचित्र डाउनलोड करें
|
|
dialogMapsDownloadText
|
Open the downloads web page now?
|
अभी डाउनलोड वेब पेज खोलें?
|
|
dialogMapsTerrainDownloadTitle
|
Terrain download
|
इलाक़ा डाउनलोड
|
|
dialogOpenRainviewerText
|
Open www.rainviewer.com web page now?
|
अभी www.rainviewer.com वेब पेज खोलें?
|
|
dialogTrackEditTitleHint
|
Title
|
शीर्षक
|
|
dialogTrackEditNotesHint
|
Notes
|
टिप्पणियाँ
|
|
dialogTrackUploadWaitTitle
|
Please wait
|
कृपया प्रतीक्षा करें
|
|
dialogTrackUploadPreparing
|
Preparing track data…
|
ट्रैक डेटा तैयार किया जा रहा है…
|
|
dialogTrackUploadSending
|
Sending…
|
भेजना…
|
|
dialogTrackUploadDescriptionHint
|
Share your thoughts…
|
अपने विचारों को साझा करें…
|
|
dialogTrackUploadShareButton
|
Share
|
शेयर करना
|
|
dialogTrackUploadShareAgainButton
|
Share again
|
फिर से बांटे
|
|
dialogTrackUploadUpdateButton
|
Update
|
अद्यतन
|
|
dialogTrackUploadActivityType
|
Activity type
|
क्रिया के प्रकार
|
|
dialogTrackUploadPlatform
|
Online service
|
ऑनलाइन सेवा
|
|
dialogTrackUploadStravaIsCommute
|
Commute
|
आना-जाना
|
