Key English Hindi
pref_mapsWeatherCoverage_summary Shade areas where there is no precipitation radar coverage छायादार क्षेत्र जहां वर्षा रडार कवरेज नहीं है
pref_mapsLayerTraffic_title @string/dialogMapsLayerTraffic
pref_mapsLayerTraffic_summary Show real-time traffic information वास्तविक समय की ट्रैफ़िक जानकारी दिखाएँ
pref_mapsLayerHeatmap_title Heatmap गर्मी के नक्शे
pref_mapsLayerHeatmap_summary Show aggregated public activities over the last year (from Strava) पिछले वर्ष की समग्र सार्वजनिक गतिविधियाँ दिखाएँ (स्ट्रावा से)
pref_mapsLayerHeatmap_info This can help you discover new places to be active, especially in remote regions. इससे आपको सक्रिय होने के लिए नए स्थान खोजने में मदद मिल सकती है, खासकर दूरदराज के क्षेत्रों में।
pref_mapsFollowMode_title @string/dialogMapsFollowMode
pref_mapsFollowMode_summary Keep the map centered on your current location मानचित्र को अपने वर्तमान स्थान पर केन्द्रित रखें
pref_mapsFollowAutorotateMode_title @string/dialogMapsAutoRotate
pref_mapsFollowAutorotateMode_summary Keep the direction of travel pointing upwards यात्रा की दिशा ऊपर की ओर रखें
pref_mapsFollowAutoZoomMode_title @string/dialogMapsAutoZoom
pref_mapsFollowAutoZoomMode_summary Adjust map zoom level based on current speed वर्तमान गति के आधार पर मानचित्र ज़ूम स्तर समायोजित करें
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_title @string/dialogMapsAutoZoomSensitivity
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_summary @null
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_info You can adjust the auto zoom sensitivity on the fly by zooming in or out while tracking आप ट्रैकिंग के दौरान ज़ूम इन या ज़ूम आउट करके तुरंत ऑटो ज़ूम संवेदनशीलता को समायोजित कर सकते हैं
pref_button_map_show_title Map नक्शा
pref_button_map_show_summary Show the Map button मानचित्र बटन दिखाएँ
pref_button_contrast_show_title Contrast/Map layer कंट्रास्ट/मानचित्र परत
pref_button_contrast_show_summary Show the Contrast/Map layer toggle button कंट्रास्ट/मैप लेयर टॉगल बटन दिखाएं
pref_button_menu_show_title Menu मेन्यू