|
toastTrackMovingError
|
Error moving track to USB storage! Try resetting again.
|
Hiba az útvonal USB-re másolásakor. Próbáld újra más beállításokkal.
|
|
toastPressAgainToExit
|
Press again to exit
|
Nyomd meg újra a kilépéshez
|
|
toastTrackingRecording
|
Recording
|
Felvétel
|
|
toastTrackingRecordingPassive
|
Passive recording
|
Passzív felvétel
|
|
toastTrackingPaused
|
Paused
|
Megállítva
|
|
toastTrackingStopped
|
Stopped
|
Leállítva
|
|
toastFenceGuardFenceAdded
|
FenceGuard: Fence %1$s added
|
FenceGuard: Kerítés %1$s hozzáadva
|
|
toastFenceGuardFenceAddingError
|
FenceGuard: Error adding fence
|
FenceGuard: Hiba a kerítés hozzáadásában
|
|
toastFenceGuardFenceUpdated
|
FenceGuard: Fence %1$s updated
|
FenceGuard: Kerítés %1$s frissítve
|
|
toastFenceGuardFenceUpdatingError
|
FenceGuard: Error updating fence
|
FenceGuard: Hiba a kerítés frissítésében
|
|
toastFenceGuardFenceRemoved
|
FenceGuard: Fence %1$s removed
|
FenceGuard: Kerítés %1$s törölve
|
|
toastFenceGuardFenceRemovingError
|
FenceGuard: Error removing fence
|
FenceGuard: Hiba a kerítés törlésében
|
|
toastFenceGuardOutsideTheFence
|
FenceGuard: You are currently not inside the fence
|
FenceGuard: A kerítésen kívül vagy
|
|
toastFenceGuardLocationUnavailable
|
FenceGuard: Your location still not available
|
Lopás védelem: Nincs meg a jelenlegi helyzeted
|
|
toastLocationUnavailable
|
Your location is still not available
|
Az Ön tartózkodási helye továbbra sem érhető el
|
|
toastProfilesListNonemptyDelete
|
Cannot delete — Profile contains some unsaved data! Please finish first.
|
Nem lehet törölni - A profil néhány nem mentett adatot tartalmaz! Kérjük, először zárja le.
|
|
toastProfilesListProfileCreated
|
The profile has been created
|
A profil elkészült
|
|
toastProfilesListProfileDeleted
|
The profile has been deleted
|
A profil törölve
|
|
toastProfilesListProfileDeleteError
|
Error deleting the profile
|
Profil törlése sikertelen
|
|
toastProfilesListProfileUpdated
|
Profile updated
|
Profil frissítve
|
