|
pref_soundeffects_countdown_summary
|
Sound on countdown before resuming the track (…3, 2, 1, GO!)
|
Hangjelzés, mielőtt az útvonal rögzítés újra indul (...3, 2, 1, Start!)
|
|
pref_soundeffects_autopause_title
|
Auto pause
|
Automatikus szünet
|
|
pref_soundeffects_autopause_summary
|
Sound on automatic pause and resume detection
|
Hang, automatikus szünet be-és kikapcsolásakor
|
|
pref_soundeffects_screenOff_title
|
Screen dim/off
|
Kijelző tompítása/kikapcsolása
|
|
pref_soundeffects_screenOff_summary
|
Sound and vibrate when screen is dimmed or temporarily turned off
|
Hang és vibrálás, a kijelző tompítása vagy időszakos kikapcsolása esetén
|
|
pref_soundeffects_proximity_title
|
Proximity sensor
|
Közelség érzékelő
|
|
pref_soundeffects_proximity_summary
|
Click sound when proximity sensor is tripped
|
Kattanó hang mikor a közelség érzékelő aktív
|
|
pref_soundeffects_navigation_title
|
Navigation
|
Navigáció
|
|
pref_soundeffects_navigation_summary
|
Sound on navigation events
|
Hang, navigációs eseményekkor
|
|
pref_soundeffects_tally_title
|
Enable
|
Engedélyezve
|
|
pref_soundeffects_tally_summary
|
@null
|
|
|
pref_soundeffects_tally_value_summary
|
Every %1$s %2$s
|
Minden %1$s %2$s
|
|
pref_soundeffects_tally_distance_title
|
Distance
|
Távolság
|
|
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title
|
Distance tally
|
Távolság ellenőrzése
|
|
pref_soundeffects_tally_duration_title
|
Duration
|
Időtartam
|
|
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title
|
Duration tally
|
Eltelt idő ellenőrzés
|
|
pref_soundeffects_tally_ascent_title
|
Ascent
|
Emelkedés
|
|
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title
|
Ascent tally
|
Emelkedés ellenőrzés
|
|
pref_soundeffects_tally_descent_title
|
Descent
|
Ereszkedés
|
|
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title
|
Descent tally
|
Lejtés ellenőrzés
|
