|
dialogMapsDownloadTitle
|
Offline maps download
|
Unduh peta offline
|
|
dialogMapsDownloadText
|
Open the downloads web page now?
|
Buka halaman web unduhan sekarang?
|
|
dialogMapsTerrainDownloadTitle
|
Terrain download
|
Unduhan medan
|
|
dialogOpenRainviewerText
|
Open www.rainviewer.com web page now?
|
Buka halaman web www.rainviewer.com sekarang?
|
|
dialogTrackEditTitleHint
|
Title
|
Judul
|
|
dialogTrackEditNotesHint
|
Notes
|
Catatan
|
|
dialogTrackUploadWaitTitle
|
Please wait
|
Harap tunggu
|
|
dialogTrackUploadPreparing
|
Preparing track data…
|
Mempersiapkan data trek…
|
|
dialogTrackUploadSending
|
Sending…
|
Mengirim…
|
|
dialogTrackUploadDescriptionHint
|
Share your thoughts…
|
Bagikan pemikiran Anda…
|
|
dialogTrackUploadShareButton
|
Share
|
Membagikan
|
|
dialogTrackUploadShareAgainButton
|
Share again
|
Berbagi lagi
|
|
dialogTrackUploadUpdateButton
|
Update
|
Memperbarui
|
|
dialogTrackUploadActivityType
|
Activity type
|
Tipe kegiatan
|
|
dialogTrackUploadPlatform
|
Online service
|
Layanan daring
|
|
dialogTrackUploadStravaIsCommute
|
Commute
|
Bepergian
|
|
dialogChartDataTypesTitle
|
Chart types
|
Jenis bagan
|
|
dialogGpsIntervalTitle
|
GPS update interval
|
Interval pembaruan GPS
|
|
dialogGpsIntervalNote
|
Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!
|
Pertahankan nilai ini di bawah 3 detik untuk mendapatkan pembacaan paling akurat dan perilaku konsisten!
|
|
dialogGpsIntervalLabelMore
|
◀ More accuracy, uses more battery
|
◀ Lebih akurat, menggunakan lebih banyak baterai
|