2. Urban Biker
3. Strings
4. Indonesian
5. Browse

37 / 77

/ 77

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Indonesian
	sensorProperitesUseForPower	Use for power	Gunakan untuk kekuasaan
	sensorProperitesUseForHeartRate	Use for heart rate	Gunakan untuk detak jantung
	sensorProperitesUseForSteps	Use for step count and cadence	Gunakan untuk penghitungan langkah dan irama
	sensorProperitesUseForPressure	Use for pressure	Gunakan untuk tekanan
	sensorProperitesUseForTemperature	Use for temperature	Gunakan untuk suhu
	sensorProperitesUseForHumidity	Use for humidity	Gunakan untuk kelembapan
	sensorProperitesIsInverted	Swap speed and cadence	Kecepatan swap dan irama
	sensorProperitesIsInvertedInfo	Use cadence sensor to obtain speed readings, or vice versa. Normally disabled.	Gunakan sensor irama untuk mendapatkan pembacaan kecepatan, atau sebaliknya. Biasanya dinonaktifkan.
	sensorProperitesWheelPerimeter	Wheel circumference	Lingkar roda
	sensorProperitesIsAutoPerimeter	Automatic	Otomatis
	sensorProperitesIsAutoPerimeterInfo	This will perform automatic circumference measurements during a ride.	Ini akan melakukan pengukuran lingkar otomatis selama berkendara.
	sensorProperitesWheelPerimeterNotSet	Not set	Tidak diatur
	sensorProperitesStrideLen	Step length	Panjang langkah
	sensorProperitesIsAutoStrideLen	Automatic	Otomatis
	sensorProperitesIsAutoStrideLenInfo	This will perform automatic step length measurements during running or speed walking.	Ini akan melakukan pengukuran panjang langkah otomatis saat berlari atau berjalan cepat.
	sensorProperitesStrideLenNotSet	Not set	Tidak diatur
	sensorProperitesSpeedTriggers	Speed triggers	Pemicu kecepatan
	sensorProperitesCadenceTriggers	Cadence triggers	Pemicu irama
	sensorProperitesTriggersCountInfo	Number of triggers (e.g. magnets) used by the sensor. Sensors with no external triggers usually have a single internal trigger.	Jumlah pemicu (misalnya magnet) yang digunakan oleh sensor. Sensor tanpa pemicu eksternal biasanya memiliki pemicu internal tunggal.
	sensorProperitesEnableFiltering	Data filtering	Pemfilteran data