|
infoMeterModeAvgActivePowerMsg
|
Average power exerted during activity, not counting time intervals where power was absent (downhill, braking, coasting).
|
Tenaga rata-rata yang dikeluarkan selama aktivitas, tidak termasuk interval waktu ketika tidak ada tenaga (menurun, mengerem, meluncur).
|
|
infoMeterModeVerticalPowerTitle
|
Climb power
|
Kekuatan Vertikal
|
|
infoMeterModeVerticalPowerMsg
|
Power loss or gain while ascending or descending.
Negative means power gain (descending).
When in kcal/h or kJ/h, it also takes efficiency into account.
|
Kehilangan atau perolehan daya saat naik atau turun.
Negatif berarti perolehan kekuasaan (menurun).
Jika dalam kkal/jam atau kJ/jam, efisiensi juga diperhitungkan.
|
|
infoMeterModeTemperatureTitle
|
Temperature
|
Suhu
|
|
infoMeterModeTemperatureMsg
|
Ambient temperature as measured with the device or an external sensor.
|
Suhu sekitar yang diukur dengan perangkat atau sensor eksternal.
|
|
infoMeterModePressureTitle
|
Pressure
|
Tekanan
|
|
infoMeterModePressureMsg
|
Ambient pressure as measured with the device or an external sensor.
|
Tekanan sekitar yang diukur dengan perangkat atau sensor eksternal.
|
|
infoMeterModeHumidityTitle
|
Humidity
|
Kelembaban
|
|
infoMeterModeHumidityMsg
|
Ambient relative humidity as measured with the device or an external sensor.
|
Kelembapan relatif sekitar yang diukur dengan perangkat atau sensor eksternal.
|
|
infoMeterModeClockTitle
|
Clock
|
Jam
|
|
infoMeterModeClockMsg
|
Current time of the day.
|
Waktu saat ini.
|
|
infoMeterModeBatteryTitle
|
Battery
|
Baterai
|
|
infoMeterModeBatteryMsg
|
Battery level of this Android device.
|
Tingkat baterai perangkat Android ini.
|
|
infoMeterModeCadenceTitle
|
Cadence
|
Irama
|
|
infoMeterModeCadenceMsg
|
Number of revolutions of the crank per minute, i.e. pedalling rate.
|
Jumlah putaran engkol per menit, yaitu kecepatan mengayuh.
|
|
infoMeterModeHeartRateTitle
|
Heart rate
|
Detak jantung
|
|
infoMeterModeHeartRateMsg
|
Number of heartbeats per minute.
|
Jumlah detak jantung per menit.
|
|
infoMeterModeGearRatioTitle
|
Gear ratio
|
Perbandingan gigi
|
|
infoMeterModeGearRatioMsg
|
Ratio of wheel revolutions vs. pedal turns per time unit, i.e. ratio of front sprocket and rear sprocket sizes. Higher number means higher gear.
|
Rasio putaran roda vs. putaran pedal per satuan waktu, yaitu rasio ukuran sproket depan dan sproket belakang. Angka yang lebih tinggi berarti gigi yang lebih tinggi.
|
|
infoMeterModeKineticEnergyTitle
|
Kinetic energy
|
Energi kinetik
|
