2. Urban Biker
3. Strings
4. Icelandic
5. Browse

27 / 77

/ 77

Failed check: Has been translated

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Icelandic
	meterModeEnergyShort	ene	ene
	meterModeEfficacy	efficacy	virkni
	meterModeEfficacyShort	eff	eff
	meterModeTemperature	temperature	hitastig
	meterModeTemperatureShort	temp	hitastig
	meterModePressure	pressure	þrýstingi
	meterModePressureShort	pres	forsrh
	meterModeHumidity	humidity	rakastig
	meterModeHumidityShort	hum	hum
	meterModeClock	clock	klukka
	meterModeClockShort	clk	klk
	meterModeBattery	battery	rafhlaða
	meterModeBatteryShort	batt	batt
	meterModeWriggle	wriggle	hrökkva
	meterModeWriggleShort	wrig	hrollur
	meterModeAltitudeAscent	ascent	hækkun
	meterModeAltitudeAscentShort	asc	asc
	meterModeAltitudeDescent	descent	niðurkoma
	meterModeAltitudeDescentShort	dsc	dsc
	meterModeAltitudeSlope	slope	halla