|
pref_soundeffects_tally_distance_dialog_title
|
Distance tally
|
Fjarlægðartalning
|
|
pref_soundeffects_tally_duration_title
|
Duration
|
Lengd
|
|
pref_soundeffects_tally_duration_dialog_title
|
Duration tally
|
Tímalengd
|
|
pref_soundeffects_tally_ascent_title
|
Ascent
|
Uppgangur
|
|
pref_soundeffects_tally_ascent_dialog_title
|
Ascent tally
|
Hækkanir
|
|
pref_soundeffects_tally_descent_title
|
Descent
|
Niðurkoma
|
|
pref_soundeffects_tally_descent_dialog_title
|
Descent tally
|
Niðurfelling
|
|
pref_soundeffects_tally_altitude_title
|
Altitude
|
Hæð
|
|
pref_soundeffects_tally_altitude_dialog_title
|
Altitude tally
|
Hæðarmæling
|
|
pref_soundeffects_tally_clock_title
|
Clock
|
Klukka
|
|
pref_soundeffects_tally_clock_dialog_title
|
Clock tally
|
Samtal klukku
|
|
pref_soundeffects_tally_steps_title
|
Steps
|
Skref
|
|
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title
|
Steps tally
|
Skref raðast saman
|
|
pref_soundeffects_tally_radius_title
|
Radius
|
Radíus
|
|
pref_soundeffects_tally_radius_dialog_title
|
Radius tally
|
Radíustölur
|
|
pref_soundeffects_tally_energy_title
|
Energy
|
Orka
|
|
pref_soundeffects_tally_energy_dialog_title
|
Energy tally
|
Orkutölur
|
|
pref_soundeffects_alarm_title
|
Enable
|
Virkja
|
|
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_title
|
Forgotten pause
|
Gleymt hlé
|
|
pref_soundeffects_alarm_gpsPause_summary
|
Alarm will sound when significant movement is detected while tracking is paused
|
Viðvörun mun hljóma þegar umtalsverð hreyfing greinist á meðan mælingar eru í bið
|
