|
pref_gps_update_freq_entries_7
|
5 sec
|
5 sek
|
|
pref_gps_update_freq_entries_8
|
10 sec
|
10 sek
|
|
pref_gps_update_freq_entries_9
|
15 sec
|
15 sek
|
|
pref_gps_update_freq_entries_10
|
20 sec
|
20 sek
|
|
pref_gps_update_freq_entries_11
|
30 sec
|
30 sek
|
|
pref_gps_update_freq_entries_12
|
45 sec
|
45 sek
|
|
pref_gps_update_freq_entries_13
|
1 min
|
1 mín
|
|
pref_gps_boost_modes_0
|
Map shown (default)
|
Kort sýnt (sjálfgefið)
|
|
pref_gps_boost_modes_1
|
Screen on
|
Skjár á
|
|
pref_gps_boost_modes_2
|
Disabled
|
Öryrkjar
|
|
pref_gps_boost_modes_explanation_0
|
Force frequent GPS updates while the map is visible
|
Þvingaðu fram tíðar GPS-uppfærslur á meðan kortið er sýnilegt
|
|
pref_gps_boost_modes_explanation_1
|
Force frequent GPS updates while the screen is turned on
|
Þvingaðu fram tíðar GPS-uppfærslur á meðan kveikt er á skjánum
|
|
pref_gps_boost_modes_explanation_2
|
Never force frequent GPS updates
|
Þvingaðu aldrei fram tíðar GPS uppfærslur
|
|
pref_autopause_modes_0
|
Realtime (default)
|
Rauntími (sjálfgefið)
|
|
pref_autopause_modes_1
|
Relaxed
|
Afslappaður
|
|
pref_autopause_modes_2
|
Off
|
Af
|
|
pref_autopause_modes_explanation_0
|
Discard all pauses longer than few seconds
|
Fleygðu öllum hléum sem eru lengri en nokkrar sekúndur
|
|
pref_autopause_modes_explanation_1
|
Discard only pauses longer than 5 minutes
|
Farga aðeins lengri hlé en 5 mínútur
|
|
pref_autopause_modes_explanation_2
|
Keep all pauses (unless paused manually)
|
Halda öllum hléum (nema hlé sé gert handvirkt)
|
|
pref_wakelock_modes_0
|
Auto (default)
|
Sjálfvirkt (sjálfgefið)
|
