2. Urban Biker
3. Strings
4. Japanese
5. Browse

81 / 81

/ 81

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Key

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Japanese
	accountDisconnect	Disconnect	連携解除
	aboutScreenWarmWelcome	Hope you enjoy this app 😊	気に入っていただけますように 😊
	aboutScreenTranslationsTitle	Translations	翻訳
	aboutScreenTranslationsText	Help translate this app and get a free license! More info:	アプリの翻訳を手伝って,無料ライセンスを獲得しましょう! くわしくは以下を:
	aboutScreenFacebookLink	Urban Biker on Facebook	Facebook の Urban Biker
	aboutScreenChangeLogLink	Version change log	改訂履歴