|
sensorPurposeSteps
|
Steps
|
総歩数
|
|
pref_soundeffects_tally_steps_title
|
Steps
|
総歩数
|
|
infoMeterModeStepCountTitle
|
Steps
|
歩数
|
|
meterModes_27
|
Steps
|
総歩数
|
|
unitSteps
|
steps
|
総歩数
|
|
meterModeStepCount
|
steps
|
総歩数
|
|
meterModeStepCountShort
|
steps
|
総歩数
|
|
pref_soundeffects_tally_steps_dialog_title
|
Steps tally
|
歩数
|
|
speechSteps
|
Steps: %1$s
|
歩数: %1$s
|
|
menuMeterStop
|
Stop
|
終了
|
|
speechTrackingStop
|
Stop
|
停止
|
|
navigationStopPrompt
|
Stop
|
停止
|
|
toastTrackingStopped
|
Stopped
|
停止しました
|
|
summaryStoppedTime
|
Stopped time
|
停止時間
|
|
pref_category_storage_title
|
Storage
|
ストレージ
|
|
dataStorageTitle
|
Storage
|
ストレージ
|
|
dialogStoragePermissionRequestTitle
|
Storage permission
|
保存許可
|
|
dataStorageStatsTitle
|
Storage stats
|
ストレージ統計
|
|
infoMeterModeRadiusMsg
|
Straight-line distance to the starting location, i.e. displacement.
|
開始位置までの直線距離、つまり変位。
|
|
mapLayerStreet
|
Street
|
街路
|