|
controlPanelScreenshotButtonSubtitle
|
Click to share screenshot
|
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
|
|
controlPanelFlashlight
|
Flashlight
|
ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ಲೈಟ್
|
|
profilesListTitle
|
Profiles
|
ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು
|
|
profilesListTitleSelectProfile
|
Switch Profile
|
ಸ್ವಿಚ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್
|
|
profilesListAddProfile
|
New profile
|
ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್
|
|
profilesListRowTotalsSince
|
Totals since: %1$s
|
ಅಂದಿನಿಂದ ಒಟ್ಟು: %1$s
|
|
profilesListButtonResetTotals
|
Reset totals
|
ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ
|
|
profilesListProfileNotUsed
|
(unused)
|
(ಬಳಕೆಯಾಗದ)
|
|
cloudAccountsTitle
|
Accounts
|
ಖಾತೆಗಳು
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
ಕ್ಲೌಡ್ ಸೇವೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ
|
|
googleFitConnectButton
|
Connect with Google Fit
|
Google ಫಿಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ
|
|
veloHeroConnectButton
|
Connect with Velo Hero
|
Velo Hero ಜೊತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ
|
|
stravaTrackPrivacyInfo
|
Track will inherit default privacy you set on Strava
|
ನೀವು ಸ್ಟ್ರಾವಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿರುವ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle
|
Power data upload policy
|
ಪವರ್ ಡೇಟಾ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ನೀತಿ
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
ಯಾವಾಗಲೂ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1
|
Upload power data only when power meter was used
|
ವಿದ್ಯುತ್ ಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ವಿದ್ಯುತ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ
|
|
tracksHistoryListTitle
|
Tracks history
|
ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ
|
|
tracksHistoryListTitleSelect
|
Select
|
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
|
