|
tracksHistoryListEmpty
|
No tracks here. Go out and record an activity!
|
ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳಿಲ್ಲ. ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ!
|
|
tracksHistoryListLoading
|
Loading…
|
ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…
|
|
tracksHistoryDataStorageLink
|
Warning: The app is using the default folder for tracks and data. Click here to change.
|
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾಕ್ಕಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಬದಲಾಯಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
|
|
tracksHistoryGrantAccess
|
Missing tracks? Click here to grant read-only access to a custom tracks folder…
|
ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆಯೇ? ಕಸ್ಟಮ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್ಗೆ ಓದಲು-ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ…
|
|
tracksHistoryListNoMap
|
Map was not recorded.
|
ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
|
|
tracksHistoryListButtonView
|
View
|
ನೋಟ
|
|
tracksHistoryListButtonShare
|
Share
|
ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
|
|
tracksHistoryListButtonUpload
|
Upload
|
ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
|
|
tracksHistoryListButtonResume
|
Resume
|
ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ
|
|
tracksHistoryListButtonEdit
|
Edit
|
ತಿದ್ದು
|
|
tracksHistoryListButtonDelete
|
Delete
|
ಅಳಿಸಿ
|
|
tracksHistoryListShareTrackDialogTitle
|
Share track to…
|
ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಹಂಚಿರಿ…
|
|
tracksHistoryListViewTrackDialogTitle
|
View track with…
|
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ…
|
|
tracksHistoryChartEmptyInfo
|
Nothing to show
|
ತೋರಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ
|
|
powerSourceWeightTitle
|
Power source weight
|
ವಿದ್ಯುತ್ ಮೂಲ ತೂಕ
|
|
powerSourceWeightInfo
|
When translating power (watts) into specific power (watts per unit weight), a weight must be given.
This is usually the weight of the entity providing a driving force.
Note: Climb power is always computed using Total weight.
|
ವಿದ್ಯುತ್ (ವ್ಯಾಟ್) ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗೆ (ವಾಟ್ ಪ್ರತಿ ಯುನಿಟ್ ತೂಕಕ್ಕೆ) ಭಾಷಾಂತರಿಸುವಾಗ, ಒಂದು ತೂಕವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು.
ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಾಲನಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಘಟಕದ ತೂಕವಾಗಿದೆ.
ಗಮನಿಸಿ: ಲಂಬ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟು ತೂಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
|
powerSourceWeight_0
|
Total
|
ಒಟ್ಟು
|
|
powerSourceWeight_1
|
Driver
|
ಚಾಲಕ
|
|
powerSourceWeight_2
|
Vehicle
|
ವಾಹನ
|
|
powerSourceWeight_3
|
Driver + Vehicle
|
ಚಾಲಕ + ವಾಹನ
|