2. Urban Biker
3. Strings
4. Lithuanian
5. Browse

2 / 2

/ 2

Strings with suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Lithuanian
	licenseSuccessDialogMessage	The app was licensed successfully. Thank you for your support!	Programėlė licencijuota sėkmingai. Dėkojame už jūsų palaikymą!
	toastTrackDiscarded	Track discarded.	Įrašas neužsaugotas.
	toastTrackResumed	Track resumed	Įrašas uzžsaugotas
	toastTrackSaved	Track saved.	Įrašas užsaugotas.
	toastTrackDeleted	Tracks deleted	Profilis ištrintas
	menuUpload	Upload	Išsiųsti
	menuView	View	Rodyti
	dialogTracksDeleteMessage	Warning: This action cannot be undone. Delete selected tracks? To confirm deletion, enter the following code to continue.	Įspėjimas: šio veiksmo anuliuoti negalima. Ištrinti pasirinktus takelius? Norėdami patvirtinti ištrynimą, įveskite šį kodą ir tęskite.
	dialogProfileDeleteMessage	Warning: This will remove profile settings and totals data. Saved tracks will be left intact. Delete profile %1$s?	Dėmesio:Tai pašalins profilio nustatymus ir visus duomenis. Išsaugoti įrašai bus nepaliesti. Delete profile %1$s?