|
pref_screenAutoPocketMode_title
|
Pocket mode
|
Kabatas režīms
|
|
pref_screenAutoPocketMode_summary
|
(All profiles) Use proximity sensor to keep the display off while not needed
|
(Visi profili) Izmantojiet tuvuma sensoru, lai izslēgtu displeju, kamēr tas nav nepieciešams
|
|
pref_screenAutoPocketModeDelay_title
|
Delay
|
Kavēšanās
|
|
pref_screenAutoPocketModeDelay_summary
|
This will delay turning the display off after proximity sensor is activated
|
Tas aizkavēs displeja izslēgšanu pēc tuvuma sensora aktivizēšanas
|
|
pref_screenWaveOnOffMode_title
|
Waving mode
|
Viļņošanas režīms
|
|
pref_screenWaveOnOffMode_summary
|
App-lock the display by waving twice in front of it. Wave again to unlock.
|
Lietojumprogramma bloķē displeju, divreiz pamājot tā priekšā. Pavelciet vēlreiz, lai atbloķētu.
|
|
pref_screenWaveDim_title
|
Dim display
|
Aptumšots displejs
|
|
pref_screenWaveDim_summary
|
Display will also be dimmed, to save battery
|
Displejs arī tiks aptumšots, lai taupītu akumulatoru
|
|
pref_screensaverEnable_title
|
Screensaver
|
Ekrānsaudzētājs
|
|
pref_screensaverEnable_summary
|
Dim the display after a timeout, to save battery. Touch the display to unlock.
|
Aptumšojiet displeju pēc taimauta, lai taupītu akumulatoru. Pieskarieties displejam, lai atbloķētu.
|
|
pref_screensaverTimeout_title
|
Timeout
|
Pārtraukums
|
|
pref_screensaverTimeout_summary
|
Time period with no user interaction until the screensaver is activated.
|
Laika periods bez lietotāja mijiedarbības līdz ekrānsaudzētāja aktivizēšanai.
|
|
pref_screensaverDimBrightness_title
|
Dim brightness
|
Blāvs spilgtums
|
|
pref_screensaverDimBrightness_summary
|
@null
|
|
|
pref_screensaverDimBrightnessDialogTitle
|
Screensaver dim brightness
|
Ekrānsaudzētāja vājš spilgtums
|
|
prefScreensaverTimeoutAdaptiveTitle
|
@string/prefGpsIntervalAdaptiveTitle
|
|
|
pref_ring_on_stop_title
|
Ring on stop
|
Zvans pieturā
|
|
pref_ring_on_stop_summary
|
Ring the automatic bell when the speed drops to zero, too
|
Zvaniet arī automātiskajam zvanam, kad ātrums samazinās līdz nullei
|
|
pref_obey_audio_focus_disable_title
|
Disable audio focus
|
Atspējot audio fokusu
|
|
pref_obey_audio_focus_disable_summary
|
Continue producing sounds even if audio focus is lost (by system notification or another app)
|
Turpiniet radīt skaņas pat tad, ja audio fokuss ir zaudēts (ar sistēmas paziņojumu vai citu lietotni)
|