|
featureNotAvailable
|
Sorry, the feature is not available on this device
|
Diemžēl šī funkcija nav pieejama šajā ierīcē
|
|
farFromHere
|
Far from here
|
Tālu no šejienes
|
|
meterHorizontalWeight
|
Horizontal weight
|
Horizontālais svars
|
|
meterVerticalWeight
|
Vertical weight
|
Vertikālais svars
|
|
toastRestartRequired
|
Please restart the app for this to take effect
|
Lūdzu, restartējiet lietotni, lai tas stātos spēkā
|
|
toastActiveProfile
|
Profile: %1$s
|
Profils: %1$s
|
|
toastProfileSavingError
|
Error saving profile data! Please try again.
|
Saglabājot profila datus, radās kļūda! Lūdzu mēģiniet vēlreiz.
|
|
toastProfileChangeError
|
Could not switch the profile! Please try again.
|
Nevarēja pārslēgt profilu! Lūdzu mēģiniet vēlreiz.
|
|
toastTrackSaved
|
Track saved.
|
Trase saglabāta.
|
|
toastTrackDiscarded
|
Track discarded.
|
Ieraksts ir izmests.
|
|
toastTrackSavingError
|
Error saving track! Try resetting again.
|
Saglabājot ierakstu, radās kļūda! Mēģiniet atiestatīt vēlreiz.
|
|
toastTrackWritingError
|
Error writing track data to storage! Try resetting again.
|
Kļūda, ierakstot celiņa datus krātuvē! Mēģiniet atiestatīt vēlreiz.
|
|
toastTrackZippingError
|
Error zipping track! Try resetting again.
|
Ieslēdzot ierakstu, radās kļūda! Mēģiniet atiestatīt vēlreiz.
|
|
toastTrackMovingError
|
Error moving track to USB storage! Try resetting again.
|
Pārvietojot ierakstu uz USB atmiņu, radās kļūda! Mēģiniet atiestatīt vēlreiz.
|
|
toastPressAgainToExit
|
Press again to exit
|
Nospiediet vēlreiz, lai izietu
|
|
toastTrackingRecording
|
Recording
|
Ierakstīšana
|
|
toastTrackingRecordingPassive
|
Passive recording
|
Pasīvs ieraksts
|
|
toastTrackingPaused
|
Paused
|
Pauzēts
|
|
toastTrackingStopped
|
Stopped
|
Apstājās
|
|
toastFenceGuardFenceAdded
|
FenceGuard: Fence %1$s added
|
FenceGuard: pievienots žogs %1$s
|
