|
dialogFencesUpdate
|
Update fence location
|
Ажурирајте ја локацијата на оградата
|
|
dialogFencesEdit
|
Edit fence
|
Уреди ограда
|
|
dialogFencesRemove
|
Remove fence
|
Отстранете ја оградата
|
|
dialogFencesShowFences
|
Show fences
|
Покажи огради
|
|
dialogPowerWeightsTitle
|
Weights
|
Тегови
|
|
dialogPowerWeightsRotInertiaTitle
|
Rotational inertia
|
Ротациона инерција
|
|
dialogPowerWeightsWeightRider
|
Driver
|
Возач
|
|
dialogPowerWeightsWeightVehicle
|
Vehicle
|
Возило
|
|
dialogPowerWeightsWeightCargo
|
Cargo
|
Карго
|
|
dialogPowerWeightsWeightPassengers
|
Passengers
|
Патници
|
|
dialogPowerWeightsWeightWheels
|
Wheels
|
Тркала
|
|
dialogPowerParamsTitle
|
Power loss coefficients
|
Коефициенти на загуба на моќност
|
|
dialogPowerParamsDragArea
|
Air drag area (Cd·A)
|
Област на воздушно влечење (Cd·A)
|
|
dialogPowerParamsRollResist
|
Rolling resistance coef. (Cᵣᵣ)
|
Коеф за отпор на тркалање. (Cᵣᵣ)
|
|
dialogEnergyParamsTitle
|
Energy parameters
|
Параметри на енергија
|
|
dialogEnergyParamsEfficiency
|
Overall thermal efficiency (η)
|
Севкупна термичка ефикасност (η)
|
|
dialogEnergyParamsBmr
|
Basal metabolic rate (BMR)
|
Базална метаболна стапка (BMR)
|
|
dialogFileChooseSelectFolder
|
Select this folder
|
Изберете ја оваа папка
|
|
dialogMapsDownloadTitle
|
Offline maps download
|
Преземање на офлајн карти
|
|
dialogMapsDownloadText
|
Open the downloads web page now?
|
Да се отвори веб-страницата за преземања сега?
|
