|
pref_mapsWeatherCoverage_summary
|
Shade areas where there is no precipitation radar coverage
|
Засенчете ги областите каде што нема покриеност со радар за врнежи
|
|
pref_mapsLayerTraffic_title
|
@string/dialogMapsLayerTraffic
|
|
|
pref_mapsLayerTraffic_summary
|
Show real-time traffic information
|
Прикажи информации за сообраќајот во реално време
|
|
pref_mapsLayerHeatmap_title
|
Heatmap
|
Топлинска карта
|
|
pref_mapsLayerHeatmap_summary
|
Show aggregated public activities over the last year (from Strava)
|
Прикажи збирни јавни активности во текот на минатата година (од Страва)
|
|
pref_mapsLayerHeatmap_info
|
This can help you discover new places to be active, especially in remote regions.
|
Ова може да ви помогне да откриете нови места за да бидете активни, особено во оддалечените региони.
|
|
pref_mapsFollowMode_title
|
@string/dialogMapsFollowMode
|
|
|
pref_mapsFollowMode_summary
|
Keep the map centered on your current location
|
Чувајте ја картата во центарот на вашата моментална локација
|
|
pref_mapsFollowAutorotateMode_title
|
@string/dialogMapsAutoRotate
|
|
|
pref_mapsFollowAutorotateMode_summary
|
Keep the direction of travel pointing upwards
|
Држете ја насоката на патување насочена нагоре
|
|
pref_mapsFollowAutoZoomMode_title
|
@string/dialogMapsAutoZoom
|
|
|
pref_mapsFollowAutoZoomMode_summary
|
Adjust map zoom level based on current speed
|
Прилагодете го нивото на зумирање на картата врз основа на моменталната брзина
|
|
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_title
|
@string/dialogMapsAutoZoomSensitivity
|
|
|
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_summary
|
@null
|
|
|
pref_mapsFollowAutoZoomSensitivity_info
|
You can adjust the auto zoom sensitivity on the fly by zooming in or out while tracking
|
Можете да ја прилагодите чувствителноста на автоматското зумирање во лет со зумирање или одзумирање додека следите
|
|
pref_button_map_show_title
|
Map
|
Карта
|
|
pref_button_map_show_summary
|
Show the Map button
|
Прикажи го копчето Мапа
|
|
pref_button_contrast_show_title
|
Contrast/Map layer
|
Слој на контраст/мапа
|
|
pref_button_contrast_show_summary
|
Show the Contrast/Map layer toggle button
|
Прикажи го копчето за преклопување на слојот Контраст/Карта
|
|
pref_button_menu_show_title
|
Menu
|
Мени
|
