|
batteryOptimizationToast
|
Select Urban Biker from the list
|
Изберете Urban Biker од списокот
|
|
licenseItemAlreadyOwned
|
License item already owned
|
Ставката на лиценцата веќе е во сопственост
|
|
timePeriod_perWeek
|
per week
|
неделно
|
|
timePeriod_perMonth
|
per month
|
месечно
|
|
timePeriod_per3Months
|
per 3 months
|
на 3 месеци
|
|
timePeriod_per6Months
|
per 6 months
|
на 6 месеци
|
|
timePeriod_perYear
|
per year
|
годишно
|
|
generalError
|
Some error occurred. Please try again.
|
Се појави некоја грешка. Ве молиме обидете се повторно.
|
|
openSourceLicensesTitle
|
Open source licenses
|
Лиценци со отворен код
|
|
aboutScreenWarmWelcome
|
Hope you enjoy this app 😊
|
Се надевам дека уживате во оваа апликација 😊
|
|
aboutScreenChangeLogLink
|
Version change log
|
Дневник за промена на верзијата
|
|
aboutScreenFacebookLink
|
Urban Biker on Facebook
|
Урбан моторџија на Фејсбук
|
|
aboutScreenTranslationsTitle
|
Translations
|
Преводи
|
|
aboutScreenTranslationsText
|
Help translate this app and get a free license! More info:
|
Помогнете да ја преведете оваа апликација и да добиете бесплатна лиценца! Повеќе информации:
|
|
disclaimerTitle
|
Disclaimer
|
Одрекување
|
|
disclaimerText1
|
This app is provided as is, and you use it at your own risk. We, the publisher, will not be held responsible for any mishap, loss of possession, injury or worse involving you or a third person, arising from app usage during a ride or otherwise.
|
Оваа апликација е обезбедена како што е, а вие ја користите на ваш сопствен ризик. Ние, издавачот, нема да бидеме одговорни за каква било несреќа, губење на поседување, повреда или уште полошо што вклучува вас или трето лице, што произлегува од користењето на апликацијата за време на возење или на друг начин.
|
|
disclaimerText2
|
Please use this app wisely and DO NOT operate it while driving a car, riding a motorbike, a bicycle, or any other vehicle.
|
Користете ја оваа апликација паметно и НЕ управувајте со неа додека возите автомобил, возите мотор, велосипед или кое било друго возило.
|
|
disclaimerText3
|
Always keep your eyes on the road.
|
Секогаш внимавајте на патот.
|
|
speechUnitOneMeter
|
Meter
|
Метар
|
|
speechUnitTwoMeters
|
Meters
|
Метри
|
