|
menuShowTotals
|
Show totals
|
Прикажи збирки
|
|
menuHideTotals
|
Hide totals
|
Сокриј збирки
|
|
menuWiden
|
Widen
|
Проширете
|
|
menuNarrow
|
Narrow
|
Тесен
|
|
share_title
|
Send via
|
Испрати преку
|
|
share_subject
|
@string/app_name
|
|
|
pick_a_color
|
Pick a color
|
Изберете боја
|
|
fence_name_default
|
My Place
|
Кај мене
|
|
profileNameDefault
|
New Profile
|
Нов профил
|
|
featureNotAvailable
|
Sorry, the feature is not available on this device
|
За жал, функцијата не е достапна на овој уред
|
|
farFromHere
|
Far from here
|
Далеку од тука
|
|
meterHorizontalWeight
|
Horizontal weight
|
Хоризонтална тежина
|
|
meterVerticalWeight
|
Vertical weight
|
Вертикална тежина
|
|
toastRestartRequired
|
Please restart the app for this to take effect
|
Рестартирајте ја апликацијата за ова да стапи на сила
|
|
toastActiveProfile
|
Profile: %1$s
|
Профил: %1$s
|
|
toastProfileSavingError
|
Error saving profile data! Please try again.
|
Грешка при зачувување на податоците на профилот! Ве молиме обидете се повторно.
|
|
toastProfileChangeError
|
Could not switch the profile! Please try again.
|
Не можев да го сменам профилот! Ве молиме обидете се повторно.
|
|
toastTrackSaved
|
Track saved.
|
Песната е зачувана.
|
|
toastTrackDiscarded
|
Track discarded.
|
Песната е отфрлена.
|
|
toastTrackSavingError
|
Error saving track! Try resetting again.
|
Грешка при зачувување на песната! Обидете се повторно да го ресетирате.
|
