|
pref_ads_mode_dialog_title
|
Adverts type
|
जाहिरातींचा प्रकार
|
|
pref_maps_disable_title
|
Disable Maps
|
नकाशे अक्षम करा
|
|
pref_maps_track_draw_title
|
Draw the track
|
ट्रॅक काढा
|
|
pref_maps_track_draw_summary
|
Chart your movements over the map
|
नकाशावर आपल्या हालचालींचा चार्ट तयार करा
|
|
pref_maps_fences_draw_title
|
Fences
|
कुंपण
|
|
pref_maps_fences_draw_summary
|
Show FenceGuard protected regions over the map
|
नकाशावर FenceGuard संरक्षित प्रदेश दाखवा
|
|
pref_maps_animate_title
|
Animation
|
ॲनिमेशन
|
|
pref_maps_animate_summary
|
Turn off to reduce battery usage, especially while the Follow mode is on
|
बॅटरीचा वापर कमी करण्यासाठी बंद करा, विशेषतः फॉलो मोड चालू असताना
|
|
pref_mapsShowAttribution_title
|
Attribution
|
विशेषता
|
|
pref_mapsShowAttribution_summary
|
Show attribution text for online maps other than Google. Disable to prevent accidental click on a link.
|
Google व्यतिरिक्त ऑनलाइन नकाशांसाठी विशेषता मजकूर दर्शवा. दुव्यावर अपघाती क्लिक टाळण्यासाठी अक्षम करा.
|
|
pref_maps_online_mode_dialog_title
|
Maps source
|
नकाशे स्त्रोत
|
|
pref_maps_offline_file_title
|
Select file or folder
|
फाइल किंवा फोल्डर निवडा
|
|
pref_mapsOfflineFileSummary
|
Map files must be copied to the app-specific maps folder in order to be used
|
वापरण्यासाठी नकाशा फाइल्स ॲप-विशिष्ट नकाशे फोल्डरमध्ये कॉपी केल्या पाहिजेत
|
|
pref_maps_offline_file_noFolderSelected
|
No folder selected.
|
कोणतेही फोल्डर निवडले नाही.
|
|
pref_maps_offline_info_title
|
Download now
|
आता डाउनलोड कर
|
|
pref_maps_offline_info_summary
|
Mapsforge vector (.map) and Rmaps raster (.sqlitedb) maps are supported. Available at download.mapsforge.org.
|
Mapsforge वेक्टर (.map) आणि Rmaps रास्टर (.sqlitedb) नकाशे समर्थित आहेत. download.mapsforge.org वर उपलब्ध.
|
|
pref_maps_offline_recommendation
|
We recommend using vector maps from OpenAndroMaps.org as they are the most complete and contain terrain contours. Click here to open the downloads page now.
|
आम्ही OpenAndroMaps.org वरील वेक्टर नकाशे वापरण्याची शिफारस करतो कारण ते सर्वात पूर्ण आहेत आणि भूप्रदेशाचे रूपरेषा आहेत. आता डाउनलोड पृष्ठ उघडण्यासाठी येथे क्लिक करा.
|
|
pref_maps_offline_usage_summary
|
Usage: Select the downloaded map file with the option above.
|
वापर: वरील पर्यायासह डाउनलोड केलेली नकाशा फाइल निवडा.
|
|
pref_maps_offline_warning_summary
|
Warning: Some online data may be retrieved even in offline mode. Please disable mobile Internet before using maps, if concerned.
|
चेतावणी: काही ऑनलाइन डेटा ऑफलाइन मोडमध्ये देखील पुनर्प्राप्त केला जाऊ शकतो. कृपया संबंधित असल्यास नकाशे वापरण्यापूर्वी मोबाइल इंटरनेट अक्षम करा.
|
|
prefMapsFolderExploreTitle
|
Explore maps folder
|
नकाशे फोल्डर एक्सप्लोर करा
|
