|
pref_button_menu_show_title
|
Menu
|
मेनू
|
|
pref_button_menu_show_summary
|
Show the Menu button
|
मेनू बटण दर्शवा
|
|
pref_button_tracking_show_title
|
Enable
|
सक्षम करा
|
|
pref_button_tracking_show_summary
|
Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.
|
Rec बटण दाखवा. अक्षम असल्यास, तुम्हाला ट्रॅकिंग सुरू करण्यासाठी किंवा थांबवण्यासाठी मुख्य मेनू आदेश वापरण्याची आवश्यकता असेल.
|
|
pref_meter_lock_title
|
Lock mode
|
लॉक मोड
|
|
pref_meter_lock_summary
|
Prevents change of mode on click
|
क्लिकवर मोड बदलणे प्रतिबंधित करते
|
|
pref_meter_modes_select_title
|
Choose available modes…
|
उपलब्ध मोड निवडा…
|
|
pref_speedo_display_mode_dialog_title
|
Speedo appearance
|
स्पीडो देखावा
|
|
pref_powermeter_display_mode_dialog_title
|
Power display mode
|
पॉवर डिस्प्ले मोड
|
|
pref_powermeter_parameters_info_summary
|
For accurate power and energy readings, please make sure these parameters are correct!
|
अचूक पॉवर आणि एनर्जी रीडिंगसाठी, कृपया हे पॅरामीटर्स बरोबर असल्याची खात्री करा!
|
|
pref_powermeter_roll_resist_info_summary
|
Cᵣᵣ ranges from 0 to 10%, default is 0.7%. If using the AutoTerrain feature, assume a baseline value for smooth terrain (lower limit), as the app will generally increase the coefficient on rougher terrain.
|
Cᵣᵣ श्रेणी 0 ते 10% पर्यंत आहे, डीफॉल्ट 1% आहे. ऑटोटेरेन वैशिष्ट्य वापरत असल्यास, गुळगुळीत भूप्रदेशासाठी (कमी मर्यादा) बेसलाइन मूल्य गृहीत धरा, कारण ॲप सामान्यतः खडबडीत भूभागावर गुणांक वाढवेल.
|
|
pref_power_weights_title
|
Weights
|
वजन
|
|
pref_power_weights_summary
|
Driver: %1$s, Vehicle: %2$s, Cargo: %3$s, Passengers: %4$s, Wheels: %5$s
|
चालक: %1$s, वाहन: %2$s, मालवाहू: %3$s, प्रवासी: %4$s, चाके: %5$s
|
|
pref_power_coefs_title
|
Coefficients
|
गुणांक
|
|
pref_power_coefs_summary
|
Drag area: %1$s Roll resist: %2$s
|
ड्रॅग क्षेत्र: %1$s रोल रेझिस्ट: %2$s
|
|
pref_energy_params_title
|
Energy parameters
|
ऊर्जा मापदंड
|
|
pref_energy_params_summary
|
Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s
|
कार्यक्षमता: %1$s चयापचय: %2$s
|
|
pref_track_charts_title
|
Chart types…
|
तक्त्याचे प्रकार…
|
|
pref_track_charts_summary
|
Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.
|
प्रत्येक ट्रॅकसह चार्ट म्हणून जतन करण्यासाठी विविध क्रियाकलाप पॅरामीटर्स निवडा. वेग आणि उंची डेटा नेहमी जतन केला जातो.
|
|
pref_flashlightAutoPocketMode_title
|
Pocket mode
|
पॉकेट मोड
|