|
pref_auto_launch_on_gps_title
|
Auto launch on GPS
|
Pelancaran automatik pada GPS
|
|
pref_auto_launch_on_gps_summary
|
Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected
|
Lancarkan Apl (dalam mod Pasif) apabila aktiviti GPS dikesan
|
|
pref_passive_gps_button_title
|
Passive GPS mode
|
Mod butang GPS pasif
|
|
pref_passive_gps_button_summary
|
Enable Passive GPS mode when clicking the tracking button
|
Dayakan mod GPS Pasif apabila mengklik butang GPS
|
|
pref_digital_font_title
|
Digital font
|
Fon digital
|
|
pref_digital_font_summary
|
Use segmented digital LCD font for meter data display
|
Gunakan fon LCD digital bersegmen untuk paparan data meter
|
|
pref_roaring_state_title
|
AVAS
|
AVAS
|
|
pref_roaring_state_summary
|
Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move
|
Menghasilkan bunyi Sistem Amaran Kenderaan Akustik (AVAS) semasa anda bergerak
|
|
pref_roaring_mode_title
|
Mode
|
Mod
|
|
pref_roaring_mode_dialog_title
|
AVAS mode
|
Mod AVAS
|
|
pref_roaring_constant_mode_title
|
Constant mode
|
Mod berterusan
|
|
pref_roaring_constant_mode_summary
|
Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement
|
Menghasilkan bunyi AVAS yang berterusan pada setiap masa, tanpa mengira pergerakan atau keadaan GPS anda
|
|
pref_roar_threshold_speed_title
|
Threshold speed
|
Kelajuan ambang
|
|
pref_roar_threshold_speed_info
|
AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills.
|
AVAS akan berbunyi hanya apabila berjalan lebih laju daripada kelajuan ambang. Berguna cth. untuk menuruni bukit.
|
|
pref_roarConstantModeButton_title
|
Button toggle
|
Togol butang
|
|
pref_roarConstantModeButton_summary
|
Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on
|
Togol mod malar dengan klik butang semasa AVAS dihidupkan
|
|
pref_fenceguard_title
|
FenceGuard
|
Pengawal Pagar
|
|
pref_fenceguard_summary
|
Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks
|
Lindungi lokasi rumah anda, atau tempat penting lain daripada terdedah dalam trek yang dirakam
|
|
pref_autopause_mode_dialog_title
|
Auto pausing
|
Auto berhenti seketika
|
|
pref_speed_calculate_mode_title
|
Recalculate speed
|
Kira semula kelajuan
|
