2. Urban Biker
3. Strings
4. Malay
5. Browse

7 / 77

/ 77

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Malay
	menuRateAndComment	Rate us	Nilaikan kami
	menuSendDebugFeedback	Report an issue	Laporkan isu
	menuRefresh	Refresh	Segarkan semula
	menuSwitchProfile	Switch to	Bertukar kepada
	menuScreenshot	Screenshot	Tangkapan skrin
	menuChooseFile	File	Fail
	menuChooseFolder	Folder	folder
	menuCustomTracksFolder	Custom tracks folder	Folder trek tersuai
	menuDataStorage	Data storage location	Lokasi penyimpanan data
	menuSelect	Select	Pilih
	menuSelectOther	Select other	Pilih yang lain
	menuRevokeAccess	Revoke access	Batalkan akses
	menuAdvanced	Advanced	Maju
	menuLayout	Layout	Susun atur
	menuInsert	Insert	Sisipkan
	menuInsertLeft	Left	Dibiarkan
	menuInsertRight	Right	Betul
	menuInsertAbove	Above	Atas
	menuInsertBelow	Below	Di bawah
	menuInsertMeter	Meter	Meter