|
featureNotAvailable
|
Sorry, the feature is not available on this device
|
Maaf, ciri ini tidak tersedia pada peranti ini
|
|
farFromHere
|
Far from here
|
Jauh dari sini
|
|
meterHorizontalWeight
|
Horizontal weight
|
Berat mendatar
|
|
meterVerticalWeight
|
Vertical weight
|
Berat menegak
|
|
toastRestartRequired
|
Please restart the app for this to take effect
|
Sila mulakan semula apl untuk ini berkuat kuasa
|
|
toastActiveProfile
|
Profile: %1$s
|
Profil: %1$s
|
|
toastProfileSavingError
|
Error saving profile data! Please try again.
|
Ralat menyimpan data profil! Sila cuba lagi.
|
|
toastProfileChangeError
|
Could not switch the profile! Please try again.
|
Tidak dapat menukar profil! Sila cuba lagi.
|
|
toastTrackSaved
|
Track saved.
|
Lagu disimpan.
|
|
toastTrackDiscarded
|
Track discarded.
|
Trek dibuang.
|
|
toastTrackSavingError
|
Error saving track! Try resetting again.
|
Ralat menyimpan trek! Cuba tetapkan semula.
|
|
toastTrackWritingError
|
Error writing track data to storage! Try resetting again.
|
Ralat menulis data trek ke storan! Cuba tetapkan semula.
|
|
toastTrackZippingError
|
Error zipping track! Try resetting again.
|
Ralat mengezip trek! Cuba tetapkan semula.
|
|
toastTrackMovingError
|
Error moving track to USB storage! Try resetting again.
|
Ralat mengalihkan trek ke storan USB! Cuba tetapkan semula.
|
|
toastPressAgainToExit
|
Press again to exit
|
Tekan sekali lagi untuk keluar
|
|
toastTrackingRecording
|
Recording
|
Rakaman
|
|
toastTrackingRecordingPassive
|
Passive recording
|
Rakaman pasif
|
|
toastTrackingPaused
|
Paused
|
Dijeda
|
|
toastTrackingStopped
|
Stopped
|
Berhenti
|
|
toastFenceGuardFenceAdded
|
FenceGuard: Fence %1$s added
|
FenceGuard: Pagar %1$s ditambah
|