|
controlPanelScreenshotButtonSubtitle
|
Click to share screenshot
|
ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
|
|
controlPanelFlashlight
|
Flashlight
|
ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ
|
|
profilesListTitle
|
Profiles
|
ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ
|
|
profilesListTitleSelectProfile
|
Switch Profile
|
ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਦਲੋ
|
|
profilesListAddProfile
|
New profile
|
ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ
|
|
profilesListRowTotalsSince
|
Totals since: %1$s
|
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁੱਲ: %1$s
|
|
profilesListButtonResetTotals
|
Reset totals
|
ਕੁੱਲ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ
|
|
profilesListProfileNotUsed
|
(unused)
|
(ਅਣਵਰਤਿਆ)
|
|
cloudAccountsTitle
|
Accounts
|
ਖਾਤੇ
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
ਕਲਾਉਡ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਟਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਵੀ ਪੋਸਟ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ।
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ
|
|
googleFitConnectButton
|
Connect with Google Fit
|
Google Fit ਨਾਲ ਜੁੜੋ
|
|
veloHeroConnectButton
|
Connect with Velo Hero
|
ਵੇਲੋ ਹੀਰੋ ਨਾਲ ਜੁੜੋ
|
|
stravaTrackPrivacyInfo
|
Track will inherit default privacy you set on Strava
|
ਟ੍ਰੈਕ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ Strava 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਹੈ
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle
|
Power data upload policy
|
ਪਾਵਰ ਡਾਟਾ ਅਪਲੋਡ ਨੀਤੀ
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
ਹਮੇਸ਼ਾ (ਡਿਫੌਲਟ)
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1
|
Upload power data only when power meter was used
|
ਪਾਵਰ ਡਾਟਾ ਉਦੋਂ ਹੀ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਪਾਵਰ ਮੀਟਰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
ਚਾਰਟ
|
|
tracksHistoryListTitle
|
Tracks history
|
ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ
|
|
tracksHistoryListTitleSelect
|
Select
|
ਚੁਣੋ
|
