Key English Punjabi
pref_auto_launch_on_gps_title Auto launch on GPS GPS 'ਤੇ ਆਟੋ ਲਾਂਚ
pref_auto_launch_on_gps_summary Launch the App (in Passive mode) when GPS activity is detected GPS ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਣ 'ਤੇ ਐਪ (ਪੈਸਿਵ ਮੋਡ ਵਿੱਚ) ਲਾਂਚ ਕਰੋ
pref_passive_gps_button_title Passive GPS mode ਪੈਸਿਵ GPS ਬਟਨ ਮੋਡ
pref_passive_gps_button_summary Enable Passive GPS mode when clicking the tracking button GPS ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਪੈਸਿਵ GPS ਮੋਡ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ
pref_digital_font_title Digital font ਡਿਜੀਟਲ ਫੌਂਟ
pref_digital_font_summary Use segmented digital LCD font for meter data display ਮੀਟਰ ਡਾਟਾ ਡਿਸਪਲੇ ਲਈ ਖੰਡਿਤ ਡਿਜੀਟਲ LCD ਫੌਂਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ
pref_roaring_state_title AVAS ਏ.ਵੀ.ਏ.ਐੱਸ
pref_roaring_state_summary Produce Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) sounds as you move ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਐਕੋਸਟਿਕ ਵਹੀਕਲ ਅਲਰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ (AVAS) ਧੁਨੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰੋ
pref_roaring_mode_title Mode ਮੋਡ
pref_roaring_mode_dialog_title AVAS mode AVAS ਮੋਡ
pref_roaring_constant_mode_title Constant mode ਨਿਰੰਤਰ ਮੋਡ
pref_roaring_constant_mode_summary Produce constant AVAS sounds at all times, regardless of your movement ਤੁਹਾਡੀ ਗਤੀ ਜਾਂ GPS ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਹਰ ਸਮੇਂ ਨਿਰੰਤਰ AVAS ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰੋ
pref_roar_threshold_speed_title Threshold speed ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਗਤੀ
pref_roar_threshold_speed_info AVAS will sound only when going faster than the threshold speed. Useful e.g. for downhills. AVAS ਸਿਰਫ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਸਪੀਡ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੋਣ 'ਤੇ ਹੀ ਵੱਜੇਗਾ। ਉਪਯੋਗੀ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਢਲਾਣ ਲਈ.
pref_roarConstantModeButton_title Button toggle ਬਟਨ ਟੌਗਲ
pref_roarConstantModeButton_summary Toggle constant mode with a button click while the AVAS is turned on AVAS ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਟਨ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਸਥਿਰ ਮੋਡ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ
pref_fenceguard_title FenceGuard ਫੈਂਸਗਾਰਡ
pref_fenceguard_summary Protect the location of your home, or other important places from being exposed in recorded tracks ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਟਰੈਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਚਾਓ
pref_autopause_mode_dialog_title Auto pausing ਸਵੈਚਲਿਤ ਵਿਰਾਮ
pref_speed_calculate_mode_title Recalculate speed ਗਤੀ ਦੀ ਮੁੜ ਗਣਨਾ ਕਰੋ