|
featureNotAvailable
|
Sorry, the feature is not available on this device
|
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
farFromHere
|
Far from here
|
ਇੱਥੋਂ ਦੂਰ
|
|
meterHorizontalWeight
|
Horizontal weight
|
ਹਰੀਜੱਟਲ ਭਾਰ
|
|
meterVerticalWeight
|
Vertical weight
|
ਲੰਬਕਾਰੀ ਭਾਰ
|
|
toastRestartRequired
|
Please restart the app for this to take effect
|
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪ ਨੂੰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ
|
|
toastActiveProfile
|
Profile: %1$s
|
ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ: %1$s
|
|
toastProfileSavingError
|
Error saving profile data! Please try again.
|
ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤਰੁੱਟੀ! ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ ਜੀ.
|
|
toastProfileChangeError
|
Could not switch the profile! Please try again.
|
ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ! ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ ਜੀ.
|
|
toastTrackSaved
|
Track saved.
|
ਟਰੈਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
|
|
toastTrackDiscarded
|
Track discarded.
|
ਟਰੈਕ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
|
|
toastTrackSavingError
|
Error saving track! Try resetting again.
|
ਟਰੈਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤਰੁੱਟੀ! ਦੁਬਾਰਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
|
|
toastTrackWritingError
|
Error writing track data to storage! Try resetting again.
|
ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਟਰੈਕ ਡੇਟਾ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਤਰੁੱਟੀ! ਦੁਬਾਰਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
|
|
toastTrackZippingError
|
Error zipping track! Try resetting again.
|
ਟਰੈਕ ਜ਼ਿਪ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤਰੁੱਟੀ! ਦੁਬਾਰਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
|
|
toastTrackMovingError
|
Error moving track to USB storage! Try resetting again.
|
ਟਰੈਕ ਨੂੰ USB ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣ ਵਿੱਚ ਤਰੁੱਟੀ! ਦੁਬਾਰਾ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
|
|
toastPressAgainToExit
|
Press again to exit
|
ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਦਬਾਓ
|
|
toastTrackingRecording
|
Recording
|
ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ
|
|
toastTrackingRecordingPassive
|
Passive recording
|
ਪੈਸਿਵ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ
|
|
toastTrackingPaused
|
Paused
|
ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ
|
|
toastTrackingStopped
|
Stopped
|
ਰੁੱਕ ਗਿਆ
|
|
toastFenceGuardFenceAdded
|
FenceGuard: Fence %1$s added
|
FenceGuard: ਵਾੜ %1$s ਜੋੜੀ ਗਈ
|
