|
speechPromptTrackingResume
|
Resume or finish?
|
Wznowić czy zakończyć?
|
|
speechTrackingGpsOk
|
GPS OK
|
GPS działa
|
|
speechTrackingGpsWeak
|
No GPS
|
Brak sygnału GPS
|
|
speechNavigationContinue
|
Continue
|
Kontynuować
|
|
speechNavigationDestinationReached
|
You have reached the destination
|
Dotarłeś do celu
|
|
speechNavigationGotOffRoute
|
You have gone off the route
|
Zboczyłeś z trasy
|
|
speechNavigationWrongWay
|
Wrong way
|
Zła droga
|
|
navigationContinue
|
Continue
|
Kontynuować
|
|
navigationDestinationReached
|
Destination
|
Miejsce docelowe
|
|
navigationGotOffRoute
|
Off route
|
Poza trasą
|
|
navigationWrongWay
|
Wrong way
|
Zła droga
|
|
navigationRerouteCmd
|
Click to reroute
|
Kliknij, aby przekierować
|
|
navigationLoadingData
|
Loading directions…
|
Ładowanie wskazówek…
|
|
navigationLoadFromFilePrompt
|
An error occurred while loading new directions from the Internet.
Do you want to load previously used directions from a file?
|
Wystąpił błąd podczas ładowania nowych wskazówek z Internetu.
Czy chcesz załadować wcześniej używane wskazówki z pliku?
|
|
navigationStepsInfo
|
Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.
|
Instrukcje nawigacji będą pojawiać się tutaj w miarę poruszania się. Ukryj lub przesuń ten panel według potrzeb.
|
|
navigationRouteNotFound
|
Sorry, no route was found to that destination
|
Przepraszamy, nie znaleziono żadnej trasy do tego miejsca docelowego
|
|
navigationRouteTooLong
|
Sorry, this destination is too far away
|
Przepraszamy, ten cel jest za daleko
|
|
navigationStopPrompt
|
Stop
|
Zatrzymywać się
|
|
navigationHidePrompt
|
Hide
|
Ukrywać
|
|
navigationAvoidTolls
|
Avoid tolls
|
Unikaj opłat
|