|
dialogGpsIntervalTitle
|
GPS update interval
|
Częstotliwość aktualizacji GPS
|
|
dialogGpsIntervalValue
|
%1$s
|
|
|
dialogGpsIntervalNote
|
Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!
|
Uwaga: utrzymuj ta wartość poniżej 3 sec by otrzymać bardziej wiarygodne wyniki i przewidywalne zachowanie!
|
|
dialogGpsIntervalLabelMore
|
◀
More accuracy, uses more battery
|
◀
Bardziej dokładne, zużywa więcej energii
|
|
dialogGpsIntervalLabelLess
|
▶
Less accuracy, uses less battery
|
▶
Mniej dokładny, zużywa mniej energii
|
|
dialogHapticIntensityTitle
|
@string/pref_haptic_feedback_intensity_title
|
|
|
dialogSliderLess
|
◀
|
◀
|
|
dialogSliderMore
|
▶
|
▶
|
|
dialogLocationPermissionRequestTitle
|
Location permission
|
Zezwolenia lokalizacji
|
|
dialogLocationPermissionRequest
|
The app needs to access your location to record your outdoor activities.
|
Aplikacja potrzebuje dostępu do lokalizacji aby rejestrować Twoją aktywność.
|
|
dialogLocationPermissionRequestForBt
|
Location permission is needed to find Bluetooth devices.
No Bluetooth devices will be found if the permission is rejected.
|
Uprawnienia do lokalizacji są potrzebne aby odnaleźć urządzenia Bluetooth.
Urządzenia Bluetooth nie zostaną wykryte, jeśli uprawnienie nie zostanie przyznane.
|
|
dialogStoragePermissionRequestTitle
|
Storage permission
|
Zezwolenie na dostęp do pamięci masowej
|
|
dialogCameraPermissionRequestTitle
|
Camera permission
|
Zezwolenie na dostęp do aparatu fotograficznego
|
|
dialogCameraPermissionRequest
|
Permission is needed so the app can activate the flashlight.
|
Zezwolenie jest potrzebne aby aplikacja mogła włączyć latarkę.
|
|
dialogPermissionProblemMessage
|
This permission is needed for the app to function properly. It can be granted in the App permissions settings page.
Go there now?
|
Zezwolenie jest potrzebne aby aplikacja funkcjonowała poprawnie. Może być przyznane w sekcji Uprawnienia Aplikacji.
Przejść tam teraz?
|
|
dialogActivityRecognitionPermissionRequestTitle
|
Physical activity permission
|
Uprawnienia do odczytu aktywności fizycznej
|
|
dialogScreenshotTitle
|
Screenshot
|
Zrzut ekranu
|
|
dialogGoogleMapTermsViolation
|
Google does not permit capturing contents of their maps, so map type must first be changed to any other.
Change map type now?
|
Google nie zezwala na przechwytywanie zawartości ich map, więc typ mapy należy najpierw zmienić na inny.
Zmienić teraz typ mapy?
|
|
dialogWaitTitle
|
Please wait
|
Proszę czekać
|
|
dialogScreenshotPreparing
|
Preparing screenshot…
|
Przygotowuję zrzut ekranu…
|
