|
dialog_default_color_light_title
|
Light color theme
|
Tema claro
|
|
dialog_default_color_dark_title
|
Dark color theme
|
Tema escuro
|
|
dialog_default_map_track_colors_title
|
Map track colors
|
Cor do percurso no mapa
|
|
dialog_default_color_text
|
This will load the default colors. Are you sure?
|
Isto irá carregar o padrão de cores. Você está certo disso?
|
|
dialog_defaultConfirmation
|
Are you sure?
|
Tem certeza?
|
|
dialog_volume_bell_text
|
Bell
|
Campanhia
|
|
dialog_volume_roaring_text
|
AVAS
|
AVAS
|
|
dialog_volume_effects_text
|
Effects
|
Efeitos
|
|
dialog_volume_tallies_text
|
Tallies
|
Contagens
|
|
dialog_volume_alarms_text
|
Alarms
|
Alarmes
|
|
dialog_volume_speech_text
|
Speech
|
Áudio
|
|
dialog_volume_message
|
Note: Use volume buttons on your device to adjust overall sound volume.
|
Nota: Use os botões de volume em seu dispositivo para ajustar qualquer tipo de som.
|
|
dialog_bell_automatic_sensitivity_title
|
Auto bell sensitivity
|
Sensibilidade da campainha automática
|
|
dialog_bell_shake_sensitivity_title
|
Shake sensitivity
|
Sensibilidade ao agitar
|
|
dialog_fenceguard_title
|
@string/menuFenceguard
|
|
|
dialog_fenceguard_add_title
|
Add fence
|
Adicionar zona privada
|
|
dialog_fenceguard_add_text
|
Name a new fence:
|
Nome da nova zona privada:
|
|
dialog_fenceguard_add_text2
|
Fence will be raised around your current location to protect it from being exposed in recorded tracks.
|
Uma zona de privacidade será levantado em torno de seu local atual para protegê-lo de ser exposto em faixas gravadas.
|
|
dialog_fenceguard_update_title
|
Update fence
|
Atualizar zona privada
|
|
dialog_fenceguard_update_text
|
Fence name:
|
Nome privado:
|
