|
aboutScreenChangeLogLink
|
Version change log
|
Log de mudanças da versão
|
|
aboutScreenFacebookLink
|
Urban Biker on Facebook
|
Urban Biker no Facebook
|
|
aboutScreenTranslationsText
|
Help translate this app and get a free license! More info:
|
Ajude a traduzir este app e ganhe uma licença grátis. Mais informações:
|
|
aboutScreenTranslationsTitle
|
Translations
|
Traduções
|
|
aboutScreenWarmWelcome
|
Hope you enjoy this app 😊
|
Esperamos que você desfrute deste app 😊
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
Desconectar
|
|
app_description
|
Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.
|
Acompanhe e meça suas pedaladas com grande precisão. Aumente sua segurança e eficiência no ciclismo.
|
|
app_name
|
Urban Biker
|
Urban Biker
|
|
batteryOptimizationToast
|
Select Urban Biker from the list
|
Selecione Urban Biker na lista
|
|
buttonLater
|
Later
|
Mais tarde
|
|
buttonNewTrack
|
Finish
|
Encerrar
|
|
buttonProceed
|
Proceed
|
Continuar
|
|
buttonResumeTrack
|
Resume
|
Continuar
|
|
buttonShow
|
Show
|
Ver
|
|
buttonUnderstand
|
I understand
|
Entendo
|
|
cancel
|
Cancel
|
Cancelar
|
|
cautionTitle
|
Caution
|
Atenção
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
Gráficos
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
Conexão com um serviço em nuvem facilita o compartilhamento de suas rotas com outros.
Nunca publicaremos qualquer coisa sem sua permissão.
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
Sempre (padrão)
|
