|
infoMeterModeDurationMsg
|
Duration of the trip, possibly excluding any pauses or stops.
|
Durata călătoriei, posibil excluzând pauze sau opriri.
|
|
infoMeterModeElapsedTitle
|
Elapsed time
|
Timp scurs
|
|
infoMeterModeEnergyTitle
|
Energy
|
Energie
|
|
infoMeterModeEnergyMsg
|
Energy spent for the trip, taking efficiency and BMR into account.
|
Energie consumată în călătorie, luând în calcul eficiența si BMR.
|
|
infoMeterModeEfficacyTitle
|
Efficacy (cumulative)
|
Eficiența (cumulativă)
|
|
infoMeterModeEfficacyMsg
|
Part of the energy spent that would suffice to make the same trip by moving at a constant speed equal to the average speed. Higher is better.
|
O parte din energia consumată care ar fi suficientă pentru a face aceeași călătorie prin deplasarea cu o viteză constantă egală cu viteza medie. Mai mare e mai bine.
|
|
infoMeterModeAscentTitle
|
Ascent
|
Urcare
|
|
infoMeterModeAscentMsg
|
Cumulative altitude gain (climb).
|
Creștere cumulată a altitudinii (urcare).
|
|
infoMeterModeDescentTitle
|
Descent
|
Coborâre
|
|
infoMeterModeDescentMsg
|
Cumulative altitude loss (drop).
|
Scăderea cumulată a altitudinii (scădere).
|
|
infoMeterModeWriggleTitle
|
Wriggle
|
Șerpuire
|
|
infoMeterModeAltitudeTitle
|
Altitude
|
Altitudine
|
|
infoMeterModeSlopeTitle
|
Slope
|
Pantă
|
|
infoMeterModeSpeedTitle
|
Speed
|
Viteză
|
|
infoMeterModePaceTitle
|
Pace
|
Ritm
|
|
infoMeterModeAccelerationTitle
|
Acceleration
|
Accelerație
|
|
infoMeterModePowerTitle
|
Power
|
Putere
|
|
infoMeterModeTemperatureTitle
|
Temperature
|
Temperatură
|
|
infoMeterModePressureTitle
|
Pressure
|
Presiune
|
|
infoMeterModeClockTitle
|
Clock
|
Ceas
|
