Key English Romanian
dialogScreenOrientationReverseLandscape Landscape (reverse) Peisaj (invers)
dialogScreenBrightnessOverride Brightness Luminozitate
dialogMapsShowHeatmap Heatmap Harta termografica
dialogMapsAutoZoom Auto zoom Zoom automat
dialogMapsAutoZoomSensitivity Auto zoom sensitivity Sensibilitate automată la zoom
dialogMapsHighResolution Hi-res map Hartă de înaltă rezoluție
dialogMapsWeatherRadar Precipitation radar Radar de precipitații
dialogMapsChooseTitle Choose map Alege harta
dialogMapsMapCountTwoMaps %1$s maps %1$s hărți
dialogMapsMapCountThreeMaps %1$s maps %1$s hărți
dialogMapsMapCountFourMaps %1$s maps %1$s hărți
dialogMapsMapCountManyMaps %1$s maps %1$s hărți
dialogOfflineMapThemeChooseTitle Choose theme Alege tema
dialogPowerParamsRollResist Rolling resistance coef. (Cᵣᵣ) Coef rezistență la rulare. (Cᵣᵣ)
dialogOpenRainviewerText Open www.rainviewer.com web page now? Deschideți pagina web www.rainviewer.com acum?
dialogTrackEditTitleHint Title Titlu
dialogTrackEditNotesHint Notes Note
dialogChartDataTypesTitle Chart types Tipuri de diagrame
dialogGpsIntervalNote Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior! Păstrați această valoare sub 3 secunde pentru a obține cele mai precise citiri și un comportament consistent!
dialogSliderLess