|
aboutScreenChangeLogLink
|
Version change log
|
Jurnal de modificare a versiunii
|
|
aboutScreenFacebookLink
|
Urban Biker on Facebook
|
Urban Biker pe Facebook
|
|
aboutScreenTranslationsText
|
Help translate this app and get a free license! More info:
|
Ajutați la traducerea acestei aplicații și obțineți o licență gratuită! Mai multe informatii:
|
|
aboutScreenTranslationsTitle
|
Translations
|
Traduceri
|
|
aboutScreenWarmWelcome
|
Hope you enjoy this app 😊
|
Sper că vă place această aplicație 😊
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
Deconectat
|
|
app_description
|
Track and measure your rides with great accuracy. Increase your cycling safety and efficiency.
|
Urmăriți și măsurați plimbările cu mare precizie. Creșteți siguranța și eficiența ciclismului.
|
|
app_name
|
Urban Biker
|
Urban Biker
|
|
batteryOptimizationToast
|
Select Urban Biker from the list
|
Selectați Urban Biker din listă
|
|
buttonLater
|
Later
|
Mai tarziu
|
|
buttonNewTrack
|
Finish
|
Finalizare
|
|
buttonProceed
|
Proceed
|
Continua
|
|
buttonResumeTrack
|
Resume
|
Continuă
|
|
buttonShow
|
Show
|
Spectacol
|
|
buttonUnderstand
|
I understand
|
Am înțeles
|
|
cancel
|
Cancel
|
Anulare
|
|
cautionTitle
|
Caution
|
Prudență
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
Diagrame
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
Conectarea la un serviciu cloud facilitează încărcarea și partajarea pieselor dvs. altor persoane.
Nu vom posta niciodată nimic fără permisiunea dvs.
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
Întotdeauna (implicit)
|