|
pref_button_contrast_show_summary
|
Show the Contrast/Map layer toggle button
|
కాంట్రాస్ట్/మ్యాప్ లేయర్ టోగుల్ బటన్ను చూపండి
|
|
pref_button_menu_show_title
|
Menu
|
మెను
|
|
pref_button_menu_show_summary
|
Show the Menu button
|
మెనూ బటన్ను చూపించు
|
|
pref_button_tracking_show_title
|
Enable
|
ప్రారంభించు
|
|
pref_button_tracking_show_summary
|
Show the Rec button. If disabled, you will need to use the main menu commands to start or stop tracking.
|
Rec బటన్ను చూపించు. నిలిపివేయబడితే, మీరు ట్రాకింగ్ను ప్రారంభించడానికి లేదా ఆపడానికి ప్రధాన మెను ఆదేశాలను ఉపయోగించాల్సి ఉంటుంది.
|
|
pref_meter_lock_title
|
Lock mode
|
లాక్ మోడ్
|
|
pref_meter_lock_summary
|
Prevents change of mode on click
|
క్లిక్లో మోడ్ మారడాన్ని నిరోధిస్తుంది
|
|
pref_meter_modes_select_title
|
Choose available modes…
|
అందుబాటులో ఉన్న మోడ్లను ఎంచుకోండి…
|
|
pref_speedo_display_mode_dialog_title
|
Speedo appearance
|
స్పీడో ప్రదర్శన
|
|
pref_powermeter_display_mode_dialog_title
|
Power display mode
|
పవర్ డిస్ప్లే మోడ్
|
|
pref_powermeter_parameters_info_summary
|
For accurate power and energy readings, please make sure these parameters are correct!
|
ఖచ్చితమైన శక్తి మరియు శక్తి రీడింగ్ల కోసం, దయచేసి ఈ పారామితులు సరైనవని నిర్ధారించుకోండి!
|
|
pref_powermeter_roll_resist_info_summary
|
Cᵣᵣ ranges from 0 to 10%, default is 0.7%. If using the AutoTerrain feature, assume a baseline value for smooth terrain (lower limit), as the app will generally increase the coefficient on rougher terrain.
|
Cᵣᵣ 0 నుండి 10% వరకు ఉంటుంది, డిఫాల్ట్ 1%. AutoTerrain ఫీచర్ని ఉపయోగిస్తుంటే, మృదువైన భూభాగం (తక్కువ పరిమితి) కోసం బేస్లైన్ విలువను ఊహించండి, ఎందుకంటే అనువర్తనం సాధారణంగా కఠినమైన భూభాగంలో గుణకాన్ని పెంచుతుంది.
|
|
pref_power_weights_title
|
Weights
|
బరువులు
|
|
pref_power_weights_summary
|
Driver: %1$s, Vehicle: %2$s, Cargo: %3$s, Passengers: %4$s, Wheels: %5$s
|
డ్రైవర్: %1$s, వాహనం: %2$s, కార్గో: %3$s, ప్రయాణీకులు: %4$s, చక్రాలు: %5$s
|
|
pref_power_coefs_title
|
Coefficients
|
గుణకాలు
|
|
pref_power_coefs_summary
|
Drag area: %1$s Roll resist: %2$s
|
డ్రాగ్ ప్రాంతం: %1$s రోల్ రెసిస్ట్: %2$s
|
|
pref_energy_params_title
|
Energy parameters
|
శక్తి పారామితులు
|
|
pref_energy_params_summary
|
Efficiency: %1$s Metabolism: %2$s
|
సమర్థత: %1$s జీవక్రియ: %2$s
|
|
pref_track_charts_title
|
Chart types…
|
చార్ట్ రకాలు…
|
|
pref_track_charts_summary
|
Choose various activity parameters to be saved as charts with every track. Speed and altitude data are always saved.
|
ప్రతి ట్రాక్తో చార్ట్లుగా సేవ్ చేయడానికి వివిధ కార్యాచరణ పారామితులను ఎంచుకోండి. వేగం మరియు ఎత్తు డేటా ఎల్లప్పుడూ సేవ్ చేయబడతాయి.
|