|
infoMeterModeWriggleMsg
|
Measure of route deviation from a straight line, i.e. how much it fills the area instead of going straight. Lower is usually better.
|
సరళ రేఖ నుండి మార్గం విచలనం యొక్క కొలత, అనగా అది నేరుగా వెళ్లే బదులు ప్రాంతాన్ని ఎంతగా నింపుతుంది. దిగువ సాధారణంగా మంచిది.
|
|
infoMeterModeAltitudeTitle
|
Altitude
|
ఎత్తు
|
|
infoMeterModeAltitudeMsg
|
Height above mean sea level (geoid).
|
సముద్ర మట్టానికి ఎత్తు అంటే (జియోయిడ్)
|
|
infoMeterModeSlopeTitle
|
Slope
|
వాలు
|
|
infoMeterModeSlopeMsg
|
Slope (gradient), a number describing terrain tilt where zero is horizontal. Higher number means steeper ascent, and negative is for descent.
|
వాలు (గ్రేడియంట్), సున్నా క్షితిజ సమాంతరంగా ఉన్న భూభాగం వంపుని వివరించే సంఖ్య. అధిక సంఖ్య అంటే కోణీయ ఆరోహణ, మరియు ప్రతికూలత అవరోహణ.
|
|
infoMeterModeSpeedTitle
|
Speed
|
వేగం
|
|
infoMeterModeSpeedMsg
|
Instantaneous distance covered per unit of time.
|
సమయం యూనిట్కు తక్షణ దూరం కవర్ చేయబడింది.
|
|
infoMeterModeVerticalSpeedTitle
|
Climb speed
|
నిలువు వేగం
|
|
infoMeterModeVerticalSpeedMsg
|
Speed in the up (positive) or down (negative) vertical direction.
|
పైకి (పాజిటివ్) లేదా డౌన్ (నెగటివ్) నిలువు దిశలో వేగం.
|
|
infoMeterModePaceTitle
|
Pace
|
పేస్
|
|
infoMeterModePaceMsg
|
Inverse speed, i.e. time elapsed per unit of distance.
|
విలోమ వేగం, అనగా దూరానికి యూనిట్కు గడిచిన సమయం.
|
|
infoMeterModeAccelerationTitle
|
Acceleration
|
త్వరణం
|
|
infoMeterModeAccelerationMsg
|
Rate of change of speed in time.
Negative means deceleration.
|
సమయం లో వేగం మార్పు రేటు.
ప్రతికూలత అంటే మందగించడం.
|
|
infoMeterModePowerTitle
|
Power
|
శక్తి
|
|
infoMeterModePowerMsg
|
Power exerted during activity, due to drag forces, altitude change, etc.
Negative means power gain, e.g. when braking.
When in kcal/h or kJ/h, it also takes efficiency and BMR into account.
|
డ్రాగ్ శక్తులు, ఎత్తులో మార్పు మొదలైన వాటి కారణంగా కార్యాచరణ సమయంలో వినియోగించబడే శక్తి.
ప్రతికూలత అంటే శక్తి లాభం, ఉదా. లోతువైపు వెళ్ళేటప్పుడు లేదా బ్రేకింగ్ చేసినప్పుడు.
kcal/h లేదా kJ/hలో ఉన్నప్పుడు, ఇది సామర్థ్యం మరియు BMRని కూడా పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది.
|
|
infoMeterModePowerBalanceTitle
|
Power balance L/R
|
పవర్ బ్యాలెన్స్ L/R
|
|
infoMeterModePowerBalanceMsg
|
Power balance, presented as a fraction of left and right contributions to the total power output.
|
పవర్ బ్యాలెన్స్, మొత్తం పవర్ అవుట్పుట్కి ఎడమ మరియు కుడి సహకారం యొక్క భిన్నం వలె అందించబడింది.
|
|
infoMeterModeFuncThresholdPowerTitle
|
Functional threshold power
|
ఫంక్షనల్ థ్రెషోల్డ్ పవర్
|
|
infoMeterModeFuncThresholdPowerMsg
|
Estimated maximum power that can be maintained for longer time periods.
The estimate highly depends on type and duration of this activity.
|
ఎక్కువ కాలం పాటు నిర్వహించగల గరిష్ట శక్తిని అంచనా వేయబడింది.
అంచనా ఈ కార్యాచరణ యొక్క రకం మరియు వ్యవధిపై ఎక్కువగా ఆధారపడి ఉంటుంది.
|
|
infoMeterModeAvgActivePowerTitle
|
Average active power
|
సగటు క్రియాశీల శక్తి
|