|
dialogTrackEditTitleHint
|
Title
|
Başlık
|
|
dialogTrackEditNotesHint
|
Notes
|
Notlar
|
|
dialogTrackUploadWaitTitle
|
Please wait
|
Lütfen bekleyiniz
|
|
dialogTrackUploadPreparing
|
Preparing track data…
|
Rota verisi hazırlanıyor…
|
|
dialogTrackUploadSending
|
Sending…
|
Gönderiliyor…
|
|
dialogTrackUploadDescriptionHint
|
Share your thoughts…
|
Düşüncelerininizi paylaşın…
|
|
dialogTrackUploadShareButton
|
Share
|
Paylaş
|
|
dialogTrackUploadShareAgainButton
|
Share again
|
Tekrar paylaş
|
|
dialogTrackUploadUpdateButton
|
Update
|
Güncelle
|
|
dialogTrackUploadActivityType
|
Activity type
|
Aktivite tipi
|
|
dialogTrackUploadPlatform
|
Online service
|
Çevrimiçi servis
|
|
dialogTrackUploadStravaIsCommute
|
Commute
|
Hafiflet
|
|
dialogChartDataTypesTitle
|
Chart types
|
Grafik tipleri
|
|
dialogGpsIntervalTitle
|
GPS update interval
|
GPS tazeleme hızı
|
|
dialogGpsIntervalValue
|
%1$s
|
|
|
dialogGpsIntervalNote
|
Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!
|
En doğru ve en tutarlı sonuçları elde etmek için bu değeri 3 saniyenin altında tutun!
|
|
dialogGpsIntervalLabelMore
|
◀
More accuracy, uses more battery
|
◀
Daha fazla doğruluk, daha fazla pil kullanır
|
|
dialogGpsIntervalLabelLess
|
▶
Less accuracy, uses less battery
|
▶
Daha az doğruluk, daha az pil kullanır
|
|
dialogHapticIntensityTitle
|
@string/pref_haptic_feedback_intensity_title
|
|
|
dialogSliderLess
|
◀
|
◀
|
