|
speechTrackingPause
|
Pause
|
Duraklat
|
|
speechTrackingResume
|
Go
|
Başla
|
|
speechPromptTrackingResume
|
Resume or finish?
|
Devam ettir ya da bitir?
|
|
speechTrackingGpsOk
|
GPS OK
|
GPS iyi
|
|
speechTrackingGpsWeak
|
No GPS
|
GPS yok
|
|
speechNavigationContinue
|
Continue
|
Devam et
|
|
speechNavigationDestinationReached
|
You have reached the destination
|
Hedefe ulaştınız
|
|
speechNavigationGotOffRoute
|
You have gone off the route
|
Rotadan çıktın
|
|
speechNavigationWrongWay
|
Wrong way
|
Yanlış yol
|
|
navigationContinue
|
Continue
|
Devam et
|
|
navigationDestinationReached
|
Destination
|
Hedef
|
|
navigationGotOffRoute
|
Off route
|
Rota dışı
|
|
navigationWrongWay
|
Wrong way
|
Yanlış yol
|
|
navigationRerouteCmd
|
Click to reroute
|
Yeniden yönlendirmek için tıklayın
|
|
navigationLoadingData
|
Loading directions…
|
Yol tarifi yükleniyor…
|
|
navigationLoadFromFilePrompt
|
An error occurred while loading new directions from the Internet.
Do you want to load previously used directions from a file?
|
İnternetten yeni yol tarifi yüklenirken bir hata oluştu.
Daha önce kullanılan yol tariflerini bir dosyadan yüklemek istiyor musunuz?
|
|
navigationStepsInfo
|
Navigation instructions will appear here as you move. Hide or slide this panel as desired.
|
Siz hareket ettikçe navigasyon talimatları burada görünecektir. Bu paneli istediğiniz gibi gizleyin veya kaydırın.
|
|
navigationRouteNotFound
|
Sorry, no route was found to that destination
|
Üzgünüz, o hedefe giden rota bulunamadı
|
|
navigationRouteTooLong
|
Sorry, this destination is too far away
|
Üzgünüm, bu hedef çok uzak
|
|
navigationStopPrompt
|
Stop
|
Durdur
|