|
controlPanelSoundEffects
|
Effects
|
Etkileşim sesleri
|
|
controlPanelSoundRoar
|
AVAS
|
Sesli Uyarı
|
|
controlPanelSoundSpeech
|
Speech
|
Sesli Bildiri
|
|
controlPanelSoundTallies
|
Tallies
|
Çetele
|
|
controlPanelSoundVolume
|
Volumes
|
Birimler
|
|
controlPanelUnitsButtonSubtitle
|
Click to change units
|
Ölçü birimini değiştirmek için tıklayın
|
|
controlPanelUnitsButtonTitle
|
Units of measure
|
Ölçü birimleri
|
|
copyrightVersionInfo
|
<b>v%1$s</b> (%2$s)
|
|
|
dataStorageChooseButton
|
Choose data storage location
|
Veri depolama konumunu seçin
|
|
dataStorageInfo1
|
It is recommended to use a custom storage location for your tracks and data to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier.
|
Uygulamanın kaldırılması durumunda kazara veri kaybını önlemek ve yedeklemeleri kolaylaştırmak amacıyla rotalarınız ve verileriniz için özel bir depolama konumu kullanmanız önerilir.
|
|
dataStorageInfo2
|
When you change the data storage location, the previous app data will be automatically transferred to the new location. This happens in the background and may take some time.
Revoking access leaves the data intact.
|
Veri depolama konumunu değiştirdiğinizde önceki uygulama verileri otomatik olarak yeni konuma aktarılacaktır. Bu arka planda gerçekleşir ve biraz zaman alabilir.
Erişimin iptal edilmesi verilerde bozulmadan kalır.
|
|
dataStorageNotSetMessage
|
The data storage location is not set, please use the button above.
The app is currently using the default folder for tracks and data.
|
Veri depolama konumu ayarlanmadı, lütfen yukarıdaki düğmeyi kullanın.
Uygulama şu anda rota kayıtları ve veriler için varsayılan klasörü kullanıyor.
|
|
dataStorageStatsLoadingMessage
|
@string/computing
|
|
|
dataStorageStatsMessage
|
%1$s MB %2$s items
|
%1$s MB %2$s öğe
|
|
dataStorageStatsTitle
|
Storage stats
|
Depolama istatistikleri
|
|
dataStorageTitle
|
Storage
|
Depolama
|
|
dataStorageTransferInfoCount
|
Items moved: %1$s of %2$s
|
Taşınan öğeler: %1$s / %2$s
|
|
dataStorageTransferInfoDuration
|
Duration: %1$s
|
Süre: %1$s
|
|
dataStorageTransferInfoSpeed
|
Speed: %1$s MB/s (%2$s items/s)
|
Hız: %1$s MB/sn (%2$s öğe/sn)
|
|
dataStorageTransferInfoStatus
|
Status: %1$s
|
Durum: %1$s
|