|
speechUnitFourFeets
|
Feet
|
Ноги
|
|
speechUnitFourHours
|
Hours
|
години
|
|
speechUnitThreeHours
|
Hours
|
години
|
|
prefSteadyScreenImplementationTitle
|
Implementation
|
Реалізація
|
|
inProgress
|
In progress
|
В процесі
|
|
prefSteadyScreenModeAuto
|
Intelligent enabled (default)
|
Інтелектуальний увімкнено (за замовчуванням)
|
|
prefSteadyScreenImplementationInternal
|
Internal (default)
|
Внутрішній (за замовчуванням)
|
|
dataStorageInfo1
|
It is recommended to use a custom storage location for your tracks and data to prevent accidental data loss if the app is uninstalled, and to make backups easier.
|
Рекомендується використовувати спеціальне місце для зберігання ваших треків і даних, щоб запобігти випадковій втраті даних у разі видалення програми та спростити резервне копіювання.
|
|
dataStorageTransferInfoCount
|
Items moved: %1$s of %2$s
|
Переміщено: %1$s з %2$s
|
|
prefSteadyScreenModeOnInfo
|
Keep screen stabilization feature always active during tracking. This may consume more battery while the screen is on.
|
Тримайте функцію стабілізації екрана завжди активною під час відстеження. Це може споживати більше заряду акумулятора, коли екран увімкнено.
|
|
speechUnitFourKilometers
|
Kilometers
|
кілометрів
|
|
speechUnitThreeKilometers
|
Kilometers
|
кілометрів
|
|
dataStorageTransferInfoTitle
|
Last change
|
Остання зміна
|
|
speechUnitFourLitersOfGasoline
|
Liters of gasoline
|
Літри бензину
|
|
speechUnitThreeLitersOfGasoline
|
Liters of gasoline
|
Літри бензину
|
|
prefMapsFolderExploreSummary
|
Manage the contents of the app-specific maps folder with a file explorer app
|
Керуйте вмістом папки карт конкретної програми за допомогою програми провідника файлів
|
|
pref_mapsOfflineFileSummary
|
Map files must be copied to the app-specific maps folder in order to be used
|
Для використання файли карт потрібно скопіювати в папку карт конкретної програми
|
|
speechUnitFourMeters
|
Meters
|
Метри
|
|
speechUnitThreeMeters
|
Meters
|
Метри
|
|
speechUnitThreeMiles
|
Miles
|
Майлз
|
