|
dialogMapsDownloadTitle
|
Offline maps download
|
آف لائن نقشے ڈاؤن لوڈ کریں۔
|
|
dialogMapsDownloadText
|
Open the downloads web page now?
|
ڈاؤن لوڈز کا ویب صفحہ ابھی کھولیں؟
|
|
dialogMapsTerrainDownloadTitle
|
Terrain download
|
خطہ ڈاؤن لوڈ
|
|
dialogOpenRainviewerText
|
Open www.rainviewer.com web page now?
|
www.rainviewer.com ویب صفحہ ابھی کھولیں؟
|
|
dialogTrackEditTitleHint
|
Title
|
عنوان
|
|
dialogTrackEditNotesHint
|
Notes
|
نوٹس
|
|
dialogTrackUploadWaitTitle
|
Please wait
|
برائے مہربانی انتظار کریں
|
|
dialogTrackUploadPreparing
|
Preparing track data…
|
ٹریک ڈیٹا تیار ہو رہا ہے…
|
|
dialogTrackUploadSending
|
Sending…
|
بھیج رہا ہے…
|
|
dialogTrackUploadDescriptionHint
|
Share your thoughts…
|
اپنے خیالات کا اشتراک کریں…
|
|
dialogTrackUploadShareButton
|
Share
|
بانٹیں
|
|
dialogTrackUploadShareAgainButton
|
Share again
|
دوبارہ شیئر کریں۔
|
|
dialogTrackUploadUpdateButton
|
Update
|
اپ ڈیٹ
|
|
dialogTrackUploadActivityType
|
Activity type
|
سرگرمی کی قسم
|
|
dialogTrackUploadPlatform
|
Online service
|
آن لائن سروس
|
|
dialogTrackUploadStravaIsCommute
|
Commute
|
سفر
|
|
dialogChartDataTypesTitle
|
Chart types
|
چارٹ کی اقسام
|
|
dialogGpsIntervalTitle
|
GPS update interval
|
GPS اپ ڈیٹ کا وقفہ
|
|
dialogGpsIntervalNote
|
Keep this value below 3 sec to get the most accurate readings and consistent behavior!
|
اس قدر کو 3 سیکنڈ سے کم رکھیں تاکہ سب سے زیادہ درست ریڈنگ اور مستقل رویہ حاصل کیا جا سکے!
|
|
dialogGpsIntervalLabelMore
|
◀
More accuracy, uses more battery
|
◀
زیادہ درستگی، زیادہ بیٹری استعمال کرتی ہے۔
|
