|
controlPanelScreenshotButtonSubtitle
|
Click to share screenshot
|
اسکرین شاٹ شیئر کرنے کے لیے کلک کریں۔
|
|
controlPanelFlashlight
|
Flashlight
|
ٹارچ
|
|
profilesListTitle
|
Profiles
|
پروفائلز
|
|
profilesListTitleSelectProfile
|
Switch Profile
|
پروفائل سوئچ کریں۔
|
|
profilesListAddProfile
|
New profile
|
نئ پروفائل
|
|
profilesListRowTotalsSince
|
Totals since: %1$s
|
اس کے بعد سے کل: %1$s
|
|
profilesListButtonResetTotals
|
Reset totals
|
ٹوٹل ری سیٹ کریں۔
|
|
profilesListProfileNotUsed
|
(unused)
|
(غیر استعمال شدہ)
|
|
cloudAccountsTitle
|
Accounts
|
اکاؤنٹس
|
|
cloudAccountsInfo
|
Connecting to a cloud service makes it easier for you to upload and share your tracks with others.
We'll never post anything without your permission.
|
کلاؤڈ سروس سے جڑنا آپ کے لیے اپنے ٹریک کو اپ لوڈ کرنا اور دوسروں کے ساتھ شیئر کرنا آسان بناتا ہے۔
ہم آپ کی اجازت کے بغیر کبھی بھی کچھ پوسٹ نہیں کریں گے۔
|
|
accountDisconnect
|
Disconnect
|
منقطع کرنا
|
|
googleFitConnectButton
|
Connect with Google Fit
|
Google Fit کے ساتھ جڑیں۔
|
|
veloHeroConnectButton
|
Connect with Velo Hero
|
Velo Hero کے ساتھ جڑیں۔
|
|
stravaTrackPrivacyInfo
|
Track will inherit default privacy you set on Strava
|
ٹریک کو پہلے سے طے شدہ رازداری کا وارث ملے گا جو آپ نے Strava پر سیٹ کیا ہے۔
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicyTitle
|
Power data upload policy
|
پاور ڈیٹا اپ لوڈ پالیسی
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_0
|
Always (default)
|
ہمیشہ (پہلے سے طے شدہ)
|
|
cloudAccountsPowerUploadPolicy_1
|
Upload power data only when power meter was used
|
بجلی کا ڈیٹا صرف اس وقت اپ لوڈ کریں جب پاور میٹر استعمال کیا گیا ہو۔
|
|
chartsTitle
|
Charts
|
چارٹس
|
|
tracksHistoryListTitle
|
Tracks history
|
تاریخ کو ٹریک کرتا ہے۔
|
|
tracksHistoryListTitleSelect
|
Select
|
منتخب کریں۔
|
