|
pref_button_map_show_summary
|
Show the Map button
|
نقشہ کا بٹن دکھائیں۔
|
|
controlPanelMapShowButtonSubtitle
|
Click to show the map
|
نقشہ دکھانے کے لیے کلک کریں۔
|
|
controlPanelMapShowButtonTitle
|
Show map
|
نقشہ دکھائیں۔
|
|
controlPanelMapHideButtonSubtitle
|
Click to hide the map
|
نقشہ چھپانے کے لیے کلک کریں۔
|
|
controlPanelMapHideButtonTitle
|
Hide map
|
نقشہ چھپائیں۔
|
|
dataStorageTransferRetrying
|
Fail — will retry shortly
|
ناکام — جلد ہی دوبارہ کوشش کریں گے۔
|
|
dialogProfileAddInfo
|
New profile will have its settings copied from the currently active profile
|
نئے پروفائل میں اس کی ترتیبات موجودہ فعال پروفائل سے کاپی کی جائیں گی۔
|
|
buttonUnderstand
|
I understand
|
میں سمجھتا ہوں۔
|
|
pref_button_menu_show_summary
|
Show the Menu button
|
مینو بٹن دکھائیں۔
|
|
pref_digital_font_summary
|
Use segmented digital LCD font for meter data display
|
میٹر ڈیٹا ڈسپلے کے لیے سیگمنٹڈ ڈیجیٹل LCD فونٹ استعمال کریں۔
|
|
pref_mapsOfflineFileSummary
|
Map files must be copied to the app-specific maps folder in order to be used
|
میپ فائلوں کو استعمال کرنے کے لیے ایپ کے لیے مخصوص نقشوں کے فولڈر میں کاپی کرنا ضروری ہے۔
|
|
pref_mapsFollowAutoZoomMode_summary
|
Adjust map zoom level based on current speed
|
موجودہ رفتار کی بنیاد پر نقشہ زوم کی سطح کو ایڈجسٹ کریں۔
|
|
navigationAvoidMotorways
|
Avoid motorways
|
موٹر ویز سے گریز کریں۔
|
|
cancel
|
Cancel
|
منسوخ کریں۔
|
|
menuSelect
|
Select
|
منتخب کریں۔
|
|
menuSelectMode
|
Select
|
منتخب کریں۔
|
|
tracksHistoryListTitleSelect
|
Select
|
منتخب کریں۔
|
|
pref_mapsOfflineLayerButtonActionSummary
|
Choose what to do when the layer button is pressed
|
منتخب کریں کہ جب پرت کا بٹن دبایا جائے تو کیا کرنا ہے۔
|
|
dialogGpsSettingsPromptTitle
|
Location is turned off
|
مقام بند ہے۔
|
|
prefProhibitLocationTitle
|
Do not use Location
|
مقام استعمال نہ کریں۔
|
