2. Urban Biker
3. Strings
4. Uzbek
5. Browse

16 / 77

/ 77

Strings needing action

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Uzbek
	dialogScreenBrightnessOverride	Brightness	Yorqinlik
	dialogScreenAutoTheme	Auto theme	Avtomatik mavzu
	dialogMapsOffline	Offline maps	Oflayn xaritalar
	dialogMapsLayerTraffic	Traffic	Yo'l harakati
	dialogMapsShowFences	Fences	To'siqlar
	dialogMapsShowRoutes	Guide routes	Yo'l-yo'riqlar
	dialogMapsShowHeatmap	Heatmap	Issiqlik xaritasi
	dialogMapsFollowMode	Follow	Kuzatish
	dialogMapsAutoRotate	Auto rotate	Avtomatik aylantirish
	dialogMapsAutoZoom	Auto zoom	Avtomatik masshtablash
	dialogMapsAutoZoomSensitivity	Auto zoom sensitivity	Avtomatik masshtablash sezgirligi
	dialogMapsHighResolution	Hi-res map	Yuqori aniqlikdagi xarita
	dialogMapsRenderTerrain	Render terrain	Tuproqni tasvirlash
	dialogMapsWeatherRadar	Precipitation radar	Yog'ingarchilik radari
	dialogMapsTrackColor	Track hue:	Trek rangi:
	dialogMapsChooseTitle	Choose map	Xaritani tanlang
	dialogMapsMapCountTwoMaps	%1$s maps	%1$s xaritalar
	dialogMapsMapCountThreeMaps	%1$s maps	%1$s xaritalar
	dialogMapsMapCountFourMaps	%1$s maps	%1$s xaritalar
	dialogMapsMapCountManyMaps	%1$s maps	%1$s xaritalar