2. Urban Biker
3. Strings
4. Vietnamese
5. Browse

22 / 77

/ 77

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Vietnamese
	mapMarkerStart	Start	Bắt đầu
	mapMarkerFinish	Finish	Hoàn thành
	mapMarkerClickInfo	Click for options	Bấm vào để lựa chọn
	mapPlaceSearch	Where to?	Đi đâu?
	unitKm	km	km
	unitKmh	km/h	km/h
	unitKmhPerSec	kph/s	km/h
	unitMiles	mi	tôi
	unitMph	mph	mph
	unitMphPerSec	mph/s	dặm/giây
	unitMinPerKm	min/km	phút/km
	unitMinPerKmShort	/km	/ km
	unitMinPerMile	min/mi	phút/dặm
	unitMinPerMileShort	/mi	/mi
	unitMSxS	m/s²	m/s²
	unitFtSxS	ft/s²	ft/s²
	unitNewtonPerKg	N/kg	N/kg
	unitNewtonPerLb	N/lb	N/lb
	unitGAccel	g	g
	unitMeterPerMin	m/min	m/phút